
Crioulo do Mbororé
Mano Lima
Orgulho e raízes gaúchas em “Crioulo do Mbororé” de Mano Lima
“Crioulo do Mbororé”, de Mano Lima, é uma música que expressa com humor e orgulho a forte identidade gaúcha, destacando a ligação do povo do Rio Grande do Sul com a terra, os costumes e a linguagem do campo. Logo no início, o verso “Parece até que fui parido de a cavalo” mostra como o personagem se sente parte do universo campeiro desde o nascimento, sugerindo que ser gaúcho é algo natural e herdado. O uso de termos regionais como “sovéu”, “china” e “pelegos” insere o ouvinte no contexto cultural do sul, valorizando tradições e símbolos locais.
A letra também ressalta a masculinidade e a vivência do homem do campo, misturando humor e orgulho, como em “Quanta china já dormiu nos meus pelegos / Isso é segredo, não gosto de revelar”. Aqui, “china” se refere às mulheres e “pelegos” ao assento de pele de carneiro, reforçando a rusticidade do personagem. O trecho “Eu fui nascido neste torrão brasileiro / A minha pátria eu lhe garanto que é o rio grande” evidencia o regionalismo, mostrando que o apego ao Rio Grande do Sul é tão forte que supera até a identidade nacional.
No final, a música traz a metáfora “Se por acaso um dia a morte me vier... Me levem pro bororé e me plante de novo alí”, expressando o desejo de permanecer ligado à terra natal mesmo após a morte. Assim, Mano Lima celebra de forma descontraída e autêntica a cultura, os valores e o orgulho de ser gaúcho, usando expressões e imagens que só quem conhece o campo sulista entende por completo.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mano Lima e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: