Tradução gerada automaticamente
Voler
Michel Sardou
Querendo
Voler
Voar
Voler
Acima das nuvens
Au-dessus des nuages
Abaixo tempestades
En-dessous les orages
Os homens e as suas aldeias
Les hommes et leurs villages
Os homens e as suas casas
Les hommes et leurs maisons
E se aproximar de um céu
Et s'approcher d'un ciel
Onde nós nunca vai passar
Où nous n'irons jamais
Voar
Voler
Top de mau tempo
En haut du mauvais temps
Acima rastejando
Au-dessus des rampants
Mulheres e crianças
Les femmes et les enfants
As mulheres e as suas paixões
Les femmes et leurs passions
E se aproximar de um céu
Et s'approcher d'un ciel
Onde nós nunca vai passar
Où nous n'irons jamais
Voar
Voler
Uma meia estrelas
A moitié des étoiles
A velocidade ideal
A vitesse idéale
Sob um ângulo perfeito
Sous un angle parfait
Voar
Voler
E se aproximar de um céu
Et s'approcher d'un ciel
Onde nós nunca vai passar
Où nous n'irons jamais
À medida que o horizonte de afogamento
Comme l’horizon se noie
Quando a parte superior e inferior
Quand le haut et le bas
Não significam nada
Ne signifient plus rien
Como um pássaro de rapina
Comme un oiseau de proie
Para o círculo e cruz
Vers le cercle et la croix
Encontre o campo
Retrouver le terrain
Voar
Voler
E, finalmente, de volta
Et revenir enfin
Voar
Voler
Miragens acima
Au-dessus des mirages
Prensagens de pássaros
Des oiseaux de pressages
A má e os sábios
Les mauvais et les sages
As mentiras e verdades
Les mensonges et des vrais
E se aproximar de um céu
Et s'approcher d'un ciel
Onde nós nunca vai passar
Où nous n'irons jamais
Voar
Voler
Maior ainda acima
Plus haut encore plus haut
Uma ruptura no osso é
A s'en briser les os
Para ver apenas água
A ne voir que de l'eau
Para olhar para o ar fresco
A chercher de l'air frais
E se aproximar de um céu
Et s'approcher d'un ciel
Onde nós nunca vai passar
Où nous n'irons jamais
Voar
Voler
Uma meia estrelas
A moitié des étoiles
A velocidade ideal
A vitesse idéale
Sob um ângulo perfeito
Sous un angle parfait
E se aproximar de um céu
Et s'approcher d'un ciel
Onde nós nunca vai passar
Où nous n'irons jamais
Onde nós nunca vai passar.
Où nous n'irons jamais.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michel Sardou e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: