exibições de letras 388.203

Superação e esperança em "Sign" de Naruto Shippuuden

A música "Sign", interpretada por FLOW para "Naruto Shippuuden", explora como a dor e as cicatrizes emocionais podem se transformar em forças de proteção e crescimento. O verso “But I'm going straight ahead with the scar” (Mas eu sigo em frente com a cicatriz) destaca a ideia de seguir adiante apesar dos traumas, refletindo diretamente os desafios vividos por personagens como Jiraiya, Naruto e Sasuke. Esses temas são especialmente presentes nos arcos "O Conto de Jiraiya, o Destemido" e "Predestinada Batalha entre Irmãos", onde a superação da dor é fundamental para o desenvolvimento dos personagens e da trama.

A repetição de “Can you hear me?” (Você pode me ouvir?) expressa o desejo de ser compreendido em meio ao sofrimento. Já o trecho em japonês “その痛みが君のことを守ってくれた / Sono itami ga kimi no koto o mamotte kureta” (Aquela dor te protegeu) reforça a ideia de que experiências dolorosas não apenas deixam marcas, mas também servem como escudo e aprendizado. A música adota um tom resiliente, mostrando que, mesmo "arrastando os pés" e com o "coração esfolado", é possível continuar. Assim, "Sign" transmite uma mensagem de esperança e resistência, alinhando-se ao espírito dos personagens de "Naruto Shippuuden" e à jornada de amadurecimento diante das adversidades.

Composição: KOHSHI ASAKAWA / Takeshi Asakawa. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Pablo e traduzida por Amu. Legendado por Naruse e mais 3 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Naruto Shippuuden e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção