Ballerina

Bailarina

Ballerina

Elas dançavam à noiteSie tanzten am Abend
quando eu senti a tristeza delasan dem ich ihre Trauer gefühlt
pressentindo que é só um sonho.ahnend es ist nur ein Traum.
Elas prendem o cabeloSie tragen das Haar gebunden
tremendo - uma rebelião pela perfeição.bebend - ein Aufbegehren nach Vollkommenheit.
Elas pulam, flutuam - lutando contra si mesmasSie springen, schweben - ankämpfend gegen sich selbst
chorando na criação do palcoweinend im Bühnenschaffen
rindo sob a luz intensalachend im hellen Licht
mas da gravidade, do despertarder Schwerkraft aber, dem Erwachen
não conseguem escapar da saudade.der Sehnsucht entfliehen sie nicht.

Você não está cansada, sua graça, preste atençãoBist Du nicht müde, Deine Anmut, gib acht
como podem seus desejos te carregarwie können Deine Wünsche Dich tragen
pressentindo - você nunca seráahnend - Du wirst es nie sein
pular mais alto uma vez, talvez mais longehöher springen einmal, weiter vielleicht
uma vez ser bailarina, uma vezeinmal Ballerina sein, einmal
uma vez talvez.einmal vielleicht.

Ela dançou à noiteSie tanzte am Abend
quando eu senti o desejo delaan dem ich ihre Sehnsucht gespürt
sabendo - é só um sonho.wissend - es ist nur ein Traum.
Você não está cansada, sua graça, preste atençãoBist Du nicht müde, Deine Anmut, gib acht
como podem seus desejos te carregarwie können Deine Wünsche Dich tragen
uma vez ser bailarinaeinmal Ballerina sein
no palco sob a luz intensaauf der Bühne im hellen Licht
mas a balada não é para sonharaber der Nachtclub ist nicht zum Träumen
do despertar, da realidadedem Erwachen, der Wirklichkeit
ela não consegue escapar.entrinnt sie nicht