Nightmares

Pesadelos

Nightmares

A escuridão está caindoDarkness is falling
Sombras estão caindoShadows are falling
Câmera lenta em execuçãoSlow motion running
Da figura do mal tão pertoFrom the figure of evil so near

É só um sonho (pesadelos)It's only a dream (nightmares)
Sozinho com um gritoAlone with a scream
Nada é o que parece (pesadelos)Nothing's what it seems (nightmares)
Os pesadelos, pesadelos não me deixam serThe nightmares, nightmares won't let me be

Corridas do coração mais rápidasHeart races faster
Desastre finalFinal disaster
Algum tipo de bastardoSome kind of bastard
Atormentando-os deixados sozinhosTormenting them left all alone

É só um sonho (pesadelos)It's only a dream (nightmares)
Sozinho com um grito?Alone with a scream?
Nada é o que parece (pesadelos)Nothing's what it seems (nightmares)
Os pesadelos, pesadelos não me deixam serThe nightmares, nightmares won't let me be

PesadelosNightmares
PesadelosNightmares

Abuso de infânciaChildhood abuse
Sentindo o nóFeeling the noose
Não há como perderThere's no getting loose
Das garras desse malFrom the grip of this evil

É só um sonho (pesadelos)It's only a dream (nightmares)
Sozinho com um gritoAlone with a scream
Nada é o que parece (pesadelos)Nothing's what it seems (nightmares)
Os pesadelos, pesadelos, pesadelos não me deixam serThe nightmares, nightmares, nightmares won't let me be