The Seventh Circle

O sétimo círculo

The Seventh Circle

Além do mar de rostos.
Beyond the sea of faces.
Atrás do muro de mentiras.
Behind the wall of lies.
Em locais proibidos escuros,
In dark forbidden places,
Sob estes céus escurecidos.
Beneath these blackened skies.

Olhando para trás, sobre a vida torturada Eu tenho liderança.
Looking back upon the tortured life I've lead.
Eu estou ficando cansado do caminho que trilhamos.
I'm growing weary of the path I tread.

Como uma serpente enrolada,
Like a serpent coiled,
Na mente pecadores.
In the sinners mind.
Não há refúgio para os marginalizados.
No refuge for the outcast.
Sem piedade para sua espécie.
No mercy for his kind.

Tenho visto os horrores alguns viveram para contar.
I have seen the horrors few have lived to tell.
Visões apocalípticas das profundezas do inferno.
Apocalyptic visions from the depths of hell.