Tonight

Hoje à Noite

Tonight

Quero andar devagar pela 3ª AvenidaI Wanna Walk Down 3rd Street Slow
Dirigir pra cima e pra baixo na costaDrive Up and Down the Coast
Assistindo o pôr do solWatching the Sunset Hang
Enquanto Deus faz seu showWhile God Puts On His Show
Quero uma vida fora da minhaI Want a Life Outside My Own
Um estranho que todo mundo conheceA Stranger That Everybody Knows
Quero matar o fantasma que me assombraI Want to Kill the Ghost That Haunts Me
Enquanto eu cresçoAs I Grow

Mas hojeBut Today
E todo santo diaAnd Every Single Day
Só cobre meu rostoJust Covers Up My Face
A terra está escuraThe Earth Is Dark
Mas eu consigo ver o céuBut I Can See the Sky

Refrão:Chorus:
Hoje à noiteTonight
Vou deixar meu eu pra trásI 'll Leave Myself Behind
E correr em direção à luzAnd Run Into the Light
Estou quebradoI Am Broken
Mas isso é bem a sua caraBut That Just Your Type

Quero trocar essa língua por ouvidosI Want to Trade This Tongue For Ears
Fazer o fracasso desaparecerMake Failure Disappear
Quero a confiança que não depende de aplausosI Want the Confidence That Doesnt Leen On Cheers
Quero plantar o mar douradoI Want Plant the Golden Sea
Ao lado de um mar brilhanteBeside a Sparkling Sea
Trabalhando pra subir altoWorking My Way Up High
Em uma árvore profundamente enraizadaIn a Deeply Routed Tree

Mas hojeBut Today
E todo santo diaAnd Every Single Day
Só paralisa minhas pernasJust Cripples Both My Legs
Essas mãos não funcionamThese Hands Dont Work
Mas as suas vão dar contaBut Yours Will do Just Fine

RefrãoChorus

Hoje à noiteTonight
ÉYeah Tonight

Luz brilhante, me deixe ver hoje à noiteShining Light Let Me See Tonight
Luz brilhante, mas seu coração está no meuShining Light But Your Heart in Mine
Corte o cordão dessa vida vaziaCut the Cord From This Empty Life
Corte o cordão, deixe tudo pra trásCut the Cord Leave It All Behind

Luz brilhante, me deixe ver hoje à noiteShining Light Let Me See Tonight
Luz brilhante, coloque seu coração no meuShining Light Put Your Heart in Mine
Corte o cordão dessa vida vaziaCut the Cord Form This Empty Life
Corte o cordão, deixe tudo, deixe tudo pra trásCut the Cord Leave It All Leave It All Behind

Luz brilhante, me deixe ver hoje à noiteShining Light Let Me See Tonight
Luz brilhante, coloque seu coração no meuShining Light Put Your Heart in Mine
Luz brilhante, me deixe ver hoje à noiteShining Light Let Me See Tonight
Luz brilhante, mas seu coração está no meuShining Light But Your Heart in Mine

RefrãoChorus

Hoje à noiteTonight

Luz brilhante, me deixe ver hoje à noiteShining Light Let Me See Tonght
Luz brilhante, coloque seu coração no meu (Hoje à noite)Shining Light Put Your Heart in Mine (Tonight)
Luz brilhante, me deixe ver hoje à noite (É)Shining Light Let Me See Tonight (Yeah)
Luz brilhante, coloque seu coração no meuShining Light Put Your Heart in Mine
(Vamos lá, luz brilhante, coloque seu coração no meu)(Come On Shining Light Put You R Heart in Mine)
ÉYeah