Morning Train

Viagem existencial e mística em "Morning Train" de Raul Seixas

Em "Morning Train", Raul Seixas adapta sua clássica "O Trem das 7" para o inglês, mantendo o trem como símbolo central de passagem e transformação. A letra amplia o significado original ao trazer referências universais, tornando a metáfora do trem ainda mais abrangente. O verso “the train that comes from the blue hills / burning coal from the ages and also the words of the wise” (“o trem que vem das colinas azuis / queimando carvão das eras e também as palavras dos sábios”) sugere uma jornada que atravessa o tempo, misturando elementos materiais e espirituais, e reforçando o tom místico típico de Raul. O convite para “leave your baggage behind / and take only your courage” (“deixe sua bagagem para trás / e leve apenas sua coragem”) destaca a importância do desapego e da coragem diante de mudanças profundas, sejam existenciais, filosóficas ou espirituais.

A música também aborda a inevitabilidade das escolhas diante do desconhecido, como em “Who’s gonna cry? Who’s gonna stay? Who’s gonna laugh going my way?” (“Quem vai chorar? Quem vai ficar? Quem vai rir indo pelo meu caminho?”). Isso mostra que nem todos estão prontos para embarcar nessa transformação, reforçando o caráter seletivo do trem como símbolo de passagem. Trechos como “God in the sky / Skimming clouds of the atoms / Of angels and Adam” (“Deus no céu / Raspando nuvens dos átomos / De anjos e Adão”) unem referências bíblicas e científicas, aproximando o divino do humano. Já “Look at the evil / Kissing good and both bowing / And sewing their way for the train” (“Veja o mal / Beijando o bem e ambos se curvando / E costurando seu caminho para o trem”) fala da reconciliação dos opostos, tema recorrente na obra de Raul. Lançada no álbum "20 Anos Sem Raul", a faixa reafirma a busca do artista por respostas existenciais e sua habilidade de transformar temas profundos em canções acessíveis.