
How Could I Know
Raul Seixas
Reflexões sobre mudança e autodescoberta em “How Could I Know”
Em “How Could I Know”, Raul Seixas explora temas de autodescoberta, mudança e responsabilidade pessoal, usando o inglês para dialogar com referências internacionais e, especialmente, com seu ídolo Elvis Presley. A escolha do idioma e a intenção de enviar a música a Elvis mostram o desejo de Raul de se conectar com o cenário musical global e de buscar novos caminhos em sua carreira solo. O trecho “Reformulation / Rearrange the game you're in / Let us start from the begin” (“Reformulação / Reorganize o jogo em que você está / Vamos começar do início”) reflete esse momento de transição, sugerindo a necessidade de se reinventar diante das incertezas da vida.
A canção também traz uma crítica à dependência de respostas externas, como fica claro em “'Cause Jesus Christ, man / Won't be coming / Back no more / He set up his proper laws / And you know well that he did / Just what / He should have done” (“Porque Jesus Cristo, cara / Não vai voltar mais / Ele estabeleceu suas próprias leis / E você sabe bem que ele fez / Exatamente o que deveria ter feito”). Raul propõe que cada um assuma o controle do próprio destino, sem esperar por salvadores. O verso “You've got your pencil, your guitar, / Your amplifier / Searching for the lousy liars / You will set this world on fire / Like nero did to rome!” (“Você tem seu lápis, sua guitarra, / Seu amplificador / Procurando pelos mentirosos desprezíveis / Você vai incendiar este mundo / Como Nero fez com Roma!”) mistura ironia e ambição, questionando tanto a rebeldia vazia quanto incentivando a transformação criativa.
No final, Raul adota um tom nostálgico ao refletir sobre conquistas e mudanças de perspectiva: “When I was little, used to dream / I was a king / Now they taught me how to sing / Think I've got most everything / I could ever ask for” (“Quando eu era pequeno, costumava sonhar / Que era um rei / Agora me ensinaram a cantar / Acho que tenho quase tudo / Que eu poderia pedir”). Ele reconhece suas conquistas, mas também expressa dúvidas sobre o sentido delas, reforçando o clima de incerteza e busca por significado diante das transformações da vida.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Raul Seixas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: