exibições de letras 6.451

Watching TV

Roger Waters

A Tragédia de Tiananmen e a Indiferença Televisiva em 'Watching TV' de Roger Waters

A música 'Watching TV' de Roger Waters é uma poderosa reflexão sobre a tragédia do Massacre da Praça da Paz Celestial (Tiananmen) em 1989, onde estudantes chineses protestaram por reformas democráticas e foram brutalmente reprimidos pelo governo. A letra é uma narrativa pessoal e emotiva, centrada em uma jovem estudante, referida como 'minha rosa amarela', que perdeu a vida durante os protestos. A repetição da frase 'We were watching T.V.' destaca a passividade e a indiferença do público global, que assistiu aos eventos pela televisão sem agir.

Waters utiliza a figura da 'rosa amarela' como uma metáfora para a juventude e a esperança esmagadas pela violência do Estado. A descrição detalhada da jovem, com 'cabelos brilhantes', 'olhos amendoados' e 'altas esperanças', humaniza a vítima e torna a tragédia ainda mais palpável. A letra também faz referência ao histórico de luta da família da jovem, mencionando seu avô que lutou contra Chiang Kai-shek, e a esperança de que a Grande Muralha da China caísse, simbolizando a queda do autoritarismo.

A música também critica a máquina capitalista e os 'moinhos satânicos' que criam um 'inferno na terra', sugerindo que a opressão e a violência são produtos de sistemas desumanizantes. Waters lamenta a morte da jovem como um símbolo do fracasso coletivo da humanidade em alcançar a liberdade e a justiça. A jovem é descrita como 'meia superestrela, meia vítima', representando tanto a esperança quanto a tragédia. A música termina com uma nota de luto e reflexão, lembrando-nos que a jovem morreu na televisão, um símbolo da nossa falha em agir e mudar o curso da história.

Composição: Roger Waters. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Luigi e traduzida por Andrey. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roger Waters e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção