Status

Status

Status

Bem, eu não me importo mais com como ela me trata.Well I don't care how she treats me anymore.
Toda vez que eu tento discutir, ela sai pela porta.Everytime I try to argue she walks right out that door.
Não é como você se parece, mas como se sente por dentro.It's not how you look but how you feel inside.
Não importa se você tem grana ou não.It don't matter if you got any money or not
Apenas mantenha a cabeça erguida.Just hold your head up high.
Eu te digo uma vez o que realmente quero fazer.I tell you one time what I'm really coming out to do
Eu vou queimar esse sistema até o chão por você.I'm gonna burn this system to the ground for you.
Rádios e programas de TV tentam fazer você assumir papéis.Radio and t.v. shows try to make you play the roles
Não deixe eles te levarem numa boa.Don't let 'em take you for a ride.
Mais um dia, pra deixar tudo pra trásOne more day, to leave it all behind
pra ir aonde você nunca sequer tentou.to go where you have never even tried.
Não deixe suas inibições guiarem seu caminho.Don't you let your inhibitions guide your way.
Querida, você não vai olhar pra mim?Baby won't you look at me?
Mas você não tem tempo nem pra isso porque eu não tenho grana.But you ain't got the time of day because I ain't got no money.
O que é dinheiro se você não tem felicidade?What is money if you ain't got happiness?
Isso realmente não faz sentido pra mim.It really don't make sense to me.
Eu não tenho grana nem um diamante,I ain't got no money or a diamond rock,
Mas ainda tenho essa voz pra cantar.But I still got this voice to sing.
Eu não tenho status.I ain't go no status.
Nós ainda temos nossa própria mente.We still got a mind of our own.