Infection

Infecção

Infection

Essa é a primeira vez que eu jáThis is the first time that I've ever
falei a verdade antes.told the truth before.
Para analisar o que chamamos de destino.To scrutinize what we call fate.
Não acredito mais no que foi imposto àBelief no more of what's been forced into
minha consciência.subconciousness.
Prendo a respiração, espero me conter.Hold my breath hope to refrain.
O amor é uma infecção ou uma vício doentioIs love an infection or a sick addiction
Quando não há mais pra onde correr?When there's nowhere left to run to?
Quando não há mais... essa muleta tá quebrada.When there's nowher left...this crutch is broken.
A agulha vazia dela é minha espada sem fio,Her empty needle is my unsharpened sword,
Eu apunhalo, eu apunhalo, eu apunhalo, mas não consigo perfurar.I stab, I stab, I stab but I can't puncture.
Não quero amar isso, não quero sentir isso,Don't want to love it, don't want to feel it,
Não quero ouvir isso, não quero nem pensar nisso,Don't want to hear it, don't even want to think about it,
Prendo a respiração, espero me conter.Hold my breath hope to refrain.
E se eu não puder bancá-la, minhas veias começam a doer.And if I can't afford her, my veins begin to ache.
Não quero sentir essa dor mais,Don't want to feel this pain no more,
Você já se sentiu tão alto que, quando desceu,Have you ever felt so high that once you came
quebrou por dentro?down you broke inside?
Eu sei que ela não vai assumir a culpa.I know she won't take the blame.