Blue Riviera

Riviera Azul

Blue Riviera

Éramos la ondaA gente já era uma barra
En la época del rock en Riviera AzulNo tempo do rock no Blue Riviera
ÉramosA gente já era
En la época de Riviera AzulNo tempo do Blue Riviera

Tú con tu cola de caballoVocê com seu rabinho de cavalo
Contándome que tu mamáMe contando que a sua mãe
No te dejaba salirNão lhe deixava sair
En la parte trasera de la Lambretta para bailar en Riviera AzulNa garupa da lambreta pra dançar no Blue Riviera

Sacudíamos los huesosA gente sacudia os ossos
En la época del rock en Riviera AzulNo tempo do rock no Blue Riviera
SacudíamosA gente sacudia
En el rock de Riviera AzulNo rock do Blue Riviera

Con toda esa gente pesadaCom toda essa moçada da pesada
Que hoy tiene 30 años o másQue hoje está com 30 anos ou mais
Y ya no se caeE já não deixa cair
Como en la época de la Lambretta sin falda en Riviera AzulComo no tempo da lambreta sem saia no Blue Riviera

Digo Riviera Azul, Riviera AzulEu digo Blue Riviera, Blue Riviera
En mis ojos y oídosNos meus olhos e ouvidos
De la sala humeanteDa sala enfumaçada
A donde fueron mis queridos amigosPra onde foram meus amigos queridos

Digo Riviera Azul, Riviera AzulEu digo Blue Riviera, Blue Riviera
El pan, la carne, la sangre, el vinoO pão, a carne, o sangue, o vinho
En medio de los recuerdos del pasadoNo meio das lembranças do passado
No estoy soloEu não estou sozinho