Why Oh Why

Por Que Oh Por Que

Why Oh Why

Eu rezo toda manhã igual a um suco de laranjaI say my prayers every morning just like orange juice
Eu estico meu corpo até me sentir soltoI crack the crinkles out my body till i'm feeling loose
Coloco meu tênis nos pés como se fossem botas de combateI strap my sneakers on my feet like they was combat boots
Eles se encaixam nos meus pés como a Cinderela quando tô jogandoThey fit my feet like cinderella when i'm shooting hoops
Por que oh por que as memórias continuam me perseguindoWhy oh why do memories keep chasing me
Às vezes me dá vontade de pegar minhas coisas e fugirSometimes it makes me wanna grab my shit and flee
Às vezes eu quero explodir minha cabeça pra aliviar a vidaSometimes i wanna blow my brains to put my life at ease
Mas não vou me desligar, preciso ver os sete maresBut i ain't clocking out i gotta see the seven seas
Por favor, sete é um número muito sortudo pra mimPlease seven's a very lucky number for me
Foi a idade em que descobri como era bom jogarThat was the age when i discovered how good balling could be
Acordando toda manhã com os passarinhos fazendo uns treinosUp every morning with the birdies doing little drills
Vou pra esquerda, vou pra direita, desenvolvendo habilidadesGo to my left go to my right developing mad skills
Como um amor por esse jogo pode trazer tanta tristezaHow could a love for this game bring so much sadness
Joguei com caras com tanta maldadeI played with brothas with so much badness
Mas agora eles se foram, eu canto uma canção, arremesso um trêsBut now they gone i sing a song pop a three
Do topo da linha em memória delesFrom the top of the key in they memory

(refrão)(chorus)
Por que oh por que as memórias continuam me perseguindoWhy oh why do memories be chasing me
Às vezes me dá vontade de pegar minhas coisas e fugirSometimes it makes me wanna grab my shit and flee
Mesmo em temporadas quando é outro esporteEven in seasons when it's another color sport
Eu ainda memorizo as jogadas na quadra de basquete cantandoI still be memorizing lines out on the basketball court singing
Por que oh por que as memórias continuam me perseguindoWhy oh why do memories be chasing me
Às vezes me dá vontade de pegar minhas coisas e fugirSometimes it makes me wanna grab my shit and flee
Mesmo em temporadas quando é outro esporteEven in seasons when it's another color sport
Eu me lembro dos meus parceiros na quadra de basqueteI be remembering my partners on the basketball court

Você se lembra de correr na quadra em setembroDo you remember runnin' the court in september
Eu e meus amigos estávamos prontos pra qualquer umMe and my homies be down for whoever
Que aparecesse e tentasse nos mandar pro chuveiroWould come along and try to send us to the showers
Do jogo que estávamos dominando por horasFrom the game that we'd been dominating' there for hours
O dia todo, pra ser mais específico, de leste a oesteAll day to be more specific east to west
Do Atlântico ao Pacífico, os caras vinhamFrom atlantic to pacific fools would come round
Pra tentar tirar nossa coroaTo get down and try to take our crown
Mas nós mantivemos nossa posição e nunca recuamosBut we would hold our ground and we would never back down
Os veteranos e os novatos formavam fila aliOld timers new timers would get in line there
E sentavam pra tentar se prepararAnd take a seat there and try to prepare
Mas oh não! não havia chance quando estávamos na zonaBut oh no! there was no chance when we was in the zone
Estávamos sozinhos no topo, tínhamos saltos, recebíamos aplausosWe was alone at the top we had hops we got props
E quando precisávamos, quebrávamos tudoAnd when we needed to we busted chops
Limpávamos a quadra com nosso jogo como se usássemos vassourasWipe the court with your game like we was using mops
O que aconteceu com os super jogadores do parqueWhat ever happened to the super hoopers in the park
Eu me lembro enquanto arremesso sozinho depois do escuroI reminisce while shootin' solitary after dark

(refrão)(chorus)

O irmão C chegou fresco de fora da cidadeBrother c came fresh from out of town
E ele tinha habilidade e como no McDonald's, ele te zoavaAnd he had handles and like mcdonald's he could clown ya
Driblando, pulando entre beber quarenta onçasDribbling baby bounces between drinking forty ounces
Te derrubava e fazia círculos como se fosse o Curly NealKnock ya on your heels and do circles like he was curly neal
Mas oh não, a bebida subiu rápido pra cabeça e ele disseBut oh no, the liquor got quicker to his head and he said
"Acho que fiz algumas apostas idiotas""i think i musta placed some stupid bets"
Ele me pediu granaHe hit me up for some cash
Teve um acidente, um splash e então o cara saiu correndoThere was a car crash a splash and then the brother made a mad dash
Rob oh Rob, toda a vida dele era como uma montanha-russaRob oh rob his whole life was like a roller coaster
Mas na quadra ele parecia um pôster do Dr. JBut on the court he looked like a dr. j poster
Voando alto com um afro soprando ao ventoFlying high with an afro blowing in the wind
Limpando o vidro, o dedo indicador desliza pelo vidroWiping windex, index finger rolls off the glass
Então swish na rede, pula um Corvette com uma pirueta triplaThen swish through the net jump a corvette with a triple pirouette
Mas fora da quadra ele teve algumas tentações, relaçõesBut off the court he had a few temptations copulations
Sem moderação, aos 24 ele tinha 3 gravidezNo moderations by 24 he had 3 pregnations
Última checagem, intoxicações por crackLast check crack intoxications
Tantos outros caras se foram dessa dimensãoSo many other brothers gone from this dimension
E nenhum dos que se machucaram recebeu uma pensãoAnd none of those who got hurt receive a pension
Dá um bup! bup! pra quem tá preso na detençãoGive a bup! bup! to those locked up in detention
Memórias, muitas dimensõesMemories too many dimension
E a gente diz, mais uma vez... mais uma vezAnd we say, one more time... one more time

(refrão)(chorus)