Down By The Beautiful Way

À Beira do Caminho Bonito

Down By The Beautiful Way

Passo a passo a fachada é a mesmaStep after step the façade is the same
Ano após ano as mesmas sombras ficamYear after year the same shades remain
Novo reboco aqui e novo prédio aliNew stucco here and new condo there
As partes escondidas parecem nuasThe hidden parts appear to be bare

Passo a passo com as formas do passadoStep by step with the shapes of the past
Sinto cada canto e cheiro e um caminhoI feel every corner and whiff and a path
Por becos de asfalto e ruas de biscoitoDown asphalt alleys and through gingerbread streets
Vago com pessoas invisíveis que ficam fora de alcanceRoam with invisible people who stay out of reach

O estalo agudo da memória para meu não tão erranteThe sharp slap of memory stops my not-so-wander
O endereço está vazio, embora pulsando com vidaThe address is empty though it's pulsing with life
Em um dia tão maravilhoso, o calendário desapareceOn such a wonderful day the calendar disappears