A Grief Observed

Uma Dor Observada

A Grief Observed

É uma dor observadaIt's a grief observed
E o problema é o problema da dorAnd the problem is the problem of pain
Perdemos nossa féWe've lost our faith
E apontamos a culpa para a cova...And we point the blame to the grave...

...Quando tudo escorregou pra longe...When all has slipped away

Você levou meu amorYou took my love
Você levou minha saúdeYou took my health
"Por que não levar tudo de mim"Why not take all of me
Por que não levar tudo de mim", ele disseWhy not take all of me", he said
Porque de qualquer forma eu ganho'Cause either way I win

Se isso é percebido apenas pelo que é vistoIf this is perceived just by what is seen
Nunca vou acreditar que tal dificuldadeI'll never come to believe That such a hardship
Vai tão além de mim, tão inesperada, mas em retrospectoGoes so far beyond me so unexpected, but in retrospect
Eu sei que é tudo para o bemI know it's all for good

Seria tão fácil desviar o olhar hojeIt'd be so easy to turn your face today
Quando tudo que você tem é rapidamente arrancadoWhen everything you have is swiftly ripped away
Mas porque sua fé é a lente através da qual você vêBut because your faith is the lense through which you see
Você continua, você se mantém firme para todos veremYou press on, you stand tall for all to see

Apenas tortura, apenas tormentoOnly torture, only torment
Vai revelar a verdade em tal homemWill bring out the truth in such a man

Eu sei que é tudo para o bemI know it's all for good