I'll Be Here

Estarei Aqui

I'll Be Here

Esses tempos não são os melhoresThese times are not the best
E ainda assim, esses tempos são tudo que temos pra compartilharAnd yet these times are all we have to share
Então, quando você sentir que não consegue escapar da loucuraSo when you feel you can't escape the madness
Eu vou tornar mais fácil de suportarI will make it easier to bear
Aqui está uma mensagem que estou enviandoHere's a message I am sending
Espero que você me ouça alto e claroHope you read me loud and clear

(Cause) Estarei aqui pra te abraçar(´Cause) I'll be here to hold you
Quando suas noites ficarem solitáriasWhen you're nights get lonely
Estarei aqui pra te abraçarI'll be here to hold you
E te amar pelo resto da minha vidaAnd love you for the rest of my life

Quando os sonhos parecem distantesWhen dreams seem far away
Os dias passados continuam te assombrandoDo yesterdays keep haunting you
Eles te derrubamDo they bring you down
Bem, a vida pode parecer injustaWell life can seem unfair
Quando ninguém parece se importar com vocêWhen no one seems to care about you
Mas, querida, olhe ao seu redorBut darling look around
Estou bem ao seu ladoI am standing right beside you
Olhe com seu coração, você veráLook with your heart you'll see

Assim como as estrelas brilham na escuridão da noiteJust like the stars shine in the dark of night
Elas estão queimando há milhões de anosThey've been burning for a million years
Eu serei sua estrela brilhanteI will be your bright star
Sua luz guiaYour guiding light
Estarei sempre aquiI will always be here
Estarei sempre aquiI will always be here

Ainda me lembro da primeira vez que te viI still remember the first time I saw you
Aquela noite no Café do JoeThat night down at Joe's Cafe
Você usava seu boné dos 49ersYou wore your 49er's cap
E uma jaqueta de couro pretaand a black leather jacket
Você simplesmente me deixou sem fôlegoYou just took my breath away