Mjölnir

Mjölnir

Mjölnir

O martelo - o martelo - o martelo de ThorThe hammer - the hammer - the hammer of Thor
O martelo - o martelo - o martelo de ThorThe hammer - the hammer - the hammer of Thor

Gritou no campo de batalha quando os vikings lutavam por terraCried out on the battlefield when the Vikings fought for land
Eram os nomes de Thor - o deus poderoso - e o martelo em sua mãoWere the names of Thor - the mighty god - and the hammer in his hand
Todo o povo confiava no Mjölnir e na força que ele traziaAll the people relied on Mjölnir and the strength received by it
Eles arremessavam seus machados - rápido e forte - até a armadura do inimigo se romperThey were throwing their axes - fast and hard - 'til the enemy's armor split

Thor sabia como manejarThor knew how to handle
Ele separava o certo do erradoHe divided wrong from right
As cabeças dos gigantes eram esmagadasThe giants' heads were crushed
Sempre que o perigo estava à vistaWhenever danger was in sight

Mjölnir - o martelo, o martelo, o martelo de ThorMjölnir - the hammer, the hammer, the hammer of Thor
Mjölnir - o símbolo de força e poderMjölnir - the sign of strength and might
Mjölnir - o martelo, o martelo, o martelo de ThorMjölnir - the hammer, the hammer, the hammer of Thor
Mjölnir - é o martelo do poder, não do ódioMjölnir - is the hammer of power, not of hate

Por todo o chão - você ouve esses guerreiros gritaremAll over the ground - you hear these warriors shout
Que Mjölnir os protegerá - os vikings não tinham dúvidasThat Mjölnir will protect them - the Vikings had no doubt
Uma vida gloriosa no salão dourado de Valhalla eles conquistariamA glorious life in the golden hall of Valhalla they would earn
Quando as valquírias os beijam - os levam embora - seus restos mortais vão queimarWhen Valkyries kiss them - take 'em away - their mortal remains will burn

Cerca de 2000 anos depois - algumas pessoas mudaram o sentidoAbout 2000 years later - some people changed the sense
Fizeram do Mjölnir um "patrimônio ariano" e usaram para seus planosThey made Mjölnir to be "arisk heritage" and used it for their plans
Matando pessoas inocentes - atos de assassinato em massa racistasKilling innocent people - mass murder racist acts
O sonho de um glorioso reich alemão - ditadura e seitas políticasThe dream of a glorious german reich - dictatorship and political sects

Mas seu sonho não vai se realizarBut your dream will not come true
Estamos aqui para te derrotarWe're here to defeat you
A onda fascista nunca mais vai crescer!The fascist wave will never grow again!
Pelo juramento da força de Mjölnir!By the oath of Mjölnir's strength!