Casualties

Casualties (Tradução)

Casualties

Eu costumava sentar-me aquiI used to sit here
E esperar que as coisas boas passassemand wait for the good things to pass
Antes mesmo que eu pudesse agarrá-lasBefore I could even grasp
Eu costumava sentar-me aquiI used to sit here
e lembrar que eu estava morto e ela riaand remember I was dead till she laughed
Uma forma diferente de morrerA different kind of death

Eu sei que minha escuridão te alegraI know that my gloom rejoices you
Agora eu vejo tudo como se você pertencesse a um sonhoNow that I faced the fact that you belong to a dream
E eu estava sempre dormindo quando você choravaAnd I was always sleeping when you cried
Eu estava sempre triste quando você estava bemI was always sad when you were high

Pesares e perdas, eu beboRegrets and losses that I sip
Todas as recordações que eu guardoOf all these memories that I keep
Você é a lindaYou are the pretty one
Construindo pontes sobre os maresBuilding bridges over seas
De sonhos quebrados e vítimasOf broken dreams and casualties
Que eu deixei em minha fugaThat I left on my run

Eu estou tão cansadoI´m so tired
Dias melhores estão vindo, amorBetter days are coming, love
Dias melhores estão vindo, amorBetter days are coming, love
Dias melhores, dias melhores...Better days, better days...