Fireworks

Fireworks (Tradução)

Fireworks

Dias
Days
como a chuva eles caem
like the rain they drop
Mais altos que os trovões
Louder than a thunder
Você não pode aliviar o peso do tempo
You can´t help the weight of time
Você ainda acredita em mim?
Do you still believe in me?
Você ainda acredita em mim?
Do you still believe in me?

Onde nós nos escondemos dos fantasmas?
Where do we hide from ghosts?
Nossas feridas estão tão abertas
Our wounds are so exposed
Misturadas com sangue e areia
Mixed up with blood and dust
Você ainda gosta dessa visão?
Do you still enjoy this view?
Você ainda gosta dessa visão?
Do you still enjoy this view?

Escadas ao redor
Stairways all around
Você fez escolhas erradas de alguma maneira
Wrong choices you made somehow
E elas fazem você se sentir vulnerável
They are making you feel so vulnerable
Seus valores morais estão caindo
Your moral values are falling down
Caindo no chão
Falling down to the ground.

Essa dor é maior do que eu posso suportar
This pain is more than I can stand (x2)
E eu estou tão feliz que você pode ver
And I am so glad that you can see it
Mesmo quando eu não posso te mostrar
Even when I can´t show to you
Mesmo quando eu não posso te amar
Even when I can´t love you
Mesmo quando eu não posso fazer nada...
Even when I can´t do anything for...

Você disse que não há problemas em ter medo de fogos de artifícios
You said that it´s ok to be afraid of the fireworks
E eu estou tão feliz que você pode ver
And i am so glad that you can see it
Mesmo quando eu não posso te mostrar
Even when I can´t show to you
Mesmo quando eu não posso te amar
Even when I can´t love you
Mesmo quando eu não posso fazer nada por você
Even when I can´t do anything for you.

Então não me beije com seus olhos tão abertos
So don´t kiss me with your eyes wide opened
Não é isso que torna difícil estarmos juntos
Isn´t it getting hard to be together
Você está dando a volta por cima?
Are you getting over?
Você está dando a volta por cima de mim?
Are you getting over me?