
BABY
YOASOBI
Gestos e esperança silenciosa em "BABY" de YOASOBI
Em "BABY", YOASOBI transforma gestos simples do cotidiano em símbolos de um amor silencioso e ainda não declarado. O ato de compartilhar um chá com leite, logo no início da letra, transmite o calor de um sentimento que percorre corpo e alma. O toque em um trevo de quatro folhas representa a esperança de que esse amor, mesmo ainda "em botão", possa florescer no futuro. Esses detalhes ganham mais profundidade ao serem ligados ao conto "My Dear......", que inspirou a música e conta a história de Mizuki e seu amor não correspondido ou não revelado por Izumi Sano, marcado pela distância e incerteza.
A música explora a alegria de estar perto de quem se ama e a dor de não poder expressar esse sentimento. O verso “今はまだどうにもなっていない 蕾さえつけていない” ("Agora ainda não aconteceu nada, nem mesmo um botão se formou") reforça a ideia de um desejo ainda imaturo, mas já intenso. Pequenas ações, como enviar pétalas de cerejeira para lembrar o lar ou tentar encontrar um presente de retribuição, mostram como memórias e gestos ganham valor quando se está apaixonado. O refrão expressa a esperança de que esse amor "um dia floresça", revelando a paciência e a doçura de quem espera pelo momento certo.
No final, a música se despede com uma promessa silenciosa de que o sentimento só cresce com o tempo, mesmo sem ser revelado. A frase “明日はきっと 今日よりももっと 好きだよ おやすみ” ("Amanhã, com certeza, vou te amar ainda mais do que hoje. Boa noite") resume a essência de "BABY": um amor puro, silencioso e crescente, que encontra beleza na incerteza e na espera, tornando cada gesto e memória compartilhada profundamente significativos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YOASOBI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: