
祝福 (shukufuku)
YOASOBI
Apoio e liberdade em "祝福 (shukufuku)" de YOASOBI
Em "祝福 (shukufuku)", do YOASOBI, a letra se destaca por ser narrada do ponto de vista do Gundam Aerial, e não da protagonista humana, Suletta Mercury. Essa escolha traz uma perspectiva de apoio incondicional, quase parental, ao longo da música. O Gundam Aerial encoraja Suletta a desafiar o destino imposto a ela, reforçando que ela não está sozinha em sua jornada, como no verso: “けっして ひとり に は させない から” (nunca vou deixar você sozinha).
A música enfatiza a importância da autodeterminação e da liberdade de escolha, rejeitando papéis e caminhos pré-definidos. Isso fica claro em: “ぼくたち は あやつり にんぎょう じゃない / きみ の せかい だ きみ の みらい だ” (não somos marionetes, este é o seu mundo, o seu futuro). Essa mensagem se conecta diretamente ao contexto do anime, onde Suletta precisa superar expectativas externas e assumir o controle de sua própria história. O trecho “もう じゅばく は といて / さだめられた ふぃくしょん から いま / とびだすん だ” (já se libertou das amarras, agora salte para fora da ficção predestinada) reforça a ideia de romper limitações impostas e buscar um caminho autêntico, mesmo diante do medo ou da solidão.
A canção termina com uma mensagem de bênção e aceitação: “この ほし に うまれた こと / この せかい で いき つづける こと / その すべて を あいせる よう に / めいっぱい の しゅくふく を きみ に” (que você possa amar tudo sobre ter nascido neste planeta, sobre continuar vivendo neste mundo, e receba toda a minha bênção). Assim, "祝福 (shukufuku)" se consolida como um hino de superação, liberdade e apoio mútuo, transmitindo esperança e força para quem enfrenta desafios e busca seu próprio caminho.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YOASOBI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: