O Homem Deu Nome a Todos Animais

Reflexão sobre poder e natureza em “O Homem Deu Nome a Todos Animais”

A versão de Zé Ramalho para “O Homem Deu Nome a Todos Animais” adapta a música original de Bob Dylan para o português, mantendo a estrutura simples e quase infantil da narrativa. Essa escolha aproxima o ouvinte de uma reflexão sobre o poder humano de nomear e, assim, dominar a natureza. O ato de dar nomes, repetido como refrão, vai além de uma simples descrição: simboliza autoridade e responsabilidade sobre os outros seres vivos. Esse tema se conecta ao contexto bíblico da criação, em que nomear é um gesto fundamental da cultura humana e marca a separação entre homem e natureza.

Os animais citados na letra — leão, ovelha, lobo, vaca e serpente — representam arquétipos facilmente reconhecíveis: o leão simboliza força, a ovelha inocência, o lobo ameaça, a vaca nutrição e a serpente perigo oculto. A narrativa é quase didática, mas a presença da serpente, especialmente no trecho “Só não percebeu foi o veneno / Dentro do seu dente”, sugere uma crítica à limitação do olhar humano, que nem sempre entende a essência do que nomeia. Assim, a música propõe uma reflexão sobre conhecimento, poder e ignorância, mostrando que nomear não é o mesmo que compreender totalmente.

Ao incorporar elementos da música nordestina e solos de cítara indiana, Zé Ramalho amplia o sentido da canção, conectando a tradição oral brasileira à narrativa bíblica e à crítica de Dylan sobre a arrogância humana diante da natureza. O tom de contação de histórias e a linguagem simples transmitem uma mensagem acessível, mas profunda: a importância da humildade e do respeito diante do mundo natural, mesmo quando achamos que o conhecemos.