Quais, Quais, Quais

Ironia e malandragem em "Quais, Quais, Quais" de Zeca Pagodinho

Em "Quais, Quais, Quais", Zeca Pagodinho utiliza a repetição do título como uma resposta irônica e desconfiada diante de histórias duvidosas. O tom leve e bem-humorado da música reforça a postura de quem já está acostumado com tentativas de enganação e não se deixa enganar facilmente. No trecho “Será que estás pensando que eu sou boi / Pra dormir com essa história de você”, a expressão popular “história pra boi dormir” deixa claro que o narrador não acredita nas desculpas que ouve, mostrando sua desconfiança.

A letra traz metáforas típicas do samba, como “matar carambola” e “fazer boi dormir”, para ilustrar a malandragem e a esperteza nas relações do dia a dia. O verso “Olha bem pro rosto que a mamãe beijou / Vê se não é diferente dos que tu matou / Como carambola por aí” sugere que o narrador se considera especial, diferente dos outros que já foram enganados, reforçando sua autoconfiança. O deboche aparece de forma ainda mais direta em “Seu fim de festa, essa é pra você / Que está pensando que esse ouvido aqui / É seu pinico pra fazer xixi”, onde o narrador recusa ser tratado como ingênuo, usando uma imagem forte para mostrar seu desprezo pelas mentiras.

A música se apoia na tradição do samba de valorizar a malandragem e o jogo de cintura. "Quais, Quais, Quais" celebra a esperteza e a resistência ao engano, usando humor e ironia para afirmar que, com o narrador, histórias mal contadas não têm vez.