Tempo de Don-don

Nostalgia e linguagem em “Tempo de Don-don” de Zeca Pagodinho

“Tempo de Don-don”, interpretada por Zeca Pagodinho, utiliza o futebol como ponto de partida para uma reflexão nostálgica sobre as mudanças culturais e linguísticas no Brasil. Ao mencionar Don-don, zagueiro do Andarahy Athletico Club nos anos 1930, a música presta homenagem a uma figura pouco lembrada do esporte e, ao mesmo tempo, resgata uma época em que, segundo a letra, “nossa vida era mais simples de viver”. Essa simplicidade é reforçada pelo uso de expressões antigas e pelo clima de saudade, mostrando como o tempo transforma costumes, palavras e relações sociais.

A letra destaca termos que hoje soam curiosos, como “reclame” para propaganda, “chofer” para motorista e “porta-seio” para sutiã. Essas escolhas ajudam a criar uma atmosfera de memória afetiva, em que cada palavra remete a um tempo passado. O contraste entre passado e presente aparece em referências como “rock se chamava Fox” e “xerox” era “cópia fotostática”, ilustrando como a linguagem acompanha as mudanças sociais e tecnológicas. O refrão “No tempo que Don-don jogava no Andaraí” reforça o carinho por esse período, marcado por menos complicações e mais ingenuidade. Com um tom leve e descontraído, a canção transforma essa viagem ao passado em uma experiência divertida e cheia de afeto.