Agadelcha

Agadelcha

Agadelcha

Agadelcha Elohei kol neshamahAgadelcha Elohei kol neshamah
E te agradeço com muito medo e respeitoVe'odecha berov pachad ve'eimah
(x2)(x2)

Ao me levantar como você ordenouBe'omdi toch kehalchah
Pedra para te exaltarTzur leromem
A ti eu clamoLecha ekrah
E inclino a cabeça e me levantove'ekof rosh vekomah

Céus elevados -Reki'ei rum -
Não foi você que plantou a promessa?Halo nata bemivtah?
E a terra se sustenta sobre o vazio (x2)Veha'aretz yesadah al belimah (x2)

Pode um homem descobrir o segredo de seu criador?Hayuchal ish chakor et sod yotzro
E quem é ele com tanto medo e respeito?Umi hu Zeh berov pachad ve'eimah

Ele é exaltado sobre toda boca e línguaMeromam Hu alei kol peh velashon
Aquele que fez maravilhas e agiu com toda sabedoriaAsher hifli ve'asah kol bechochmah

E seja exaltado entre o povo sagrado e elevadoVeyitgadal begoy kadosh ve'elyon
E seja santificado o grande nome no mundo (x2)Veyitkadash shemei rabah be'almah (x2)