PASHUT VE'AMITI

Simples e Verdadeiro

PASHUT VE'AMITI

Você sempre confiante em si mesmoAtah be'atzmecha tamid batu'ach
mas o coração te aprisiona,aval halev otcha mas'gir,
jogando comigo essa confusãomesachek iti et hakashu'ach
mas por dentro tudo tá tão quebrado.ach mibifnim kol kach shavir.

Não brinque comigo, já é hora de ser real,Al tesachek iti, tihyeh kvar amiti,
eu sei que você me amaani yoda'at she'atah ohev
então me abrace, me faça sentiraz techabek oti, teragesh oti
e me dê borboletas no coração.veta'aseh li parparim balev.

Eu quero uma história com você,Ani rotzah itcha sipur,
más você tá tão fechadoaval atah kazeh sagur
sonhando com um amor como nos filmescholem al ahavah k'mo basratim
não procura por uma estrelalo mechapeset li kochav
quero que você só me ameani rotzah sherak tohav
quero você simples e verdadeiro.rotzah otcha pashut ve'amiti

Fale comigo com olhar sinceroDaber iti begovah ha'einaim
fale aberto sem pensar,daber patu'ach bli cheshbon,
que a encenação não vale a penaet hamasechah tash'ir babayit
porque a vida não é um teatro.ki hachaim lo te'atron.

(repetir o 2º e 3º verso)(repeat 2nd and 3rd verse)