O Kciuk

O Kciuk

O Kciuk

Quando tô deitado e tô com preguiçaKiedy le¿ê i mam lenia
Não vou conseguir um diplomaNie zdobêdê wykszta³cenia
Os olhos doem de tanto lerOczy bol¹ od czytania
As pernas doem de tanto andarNogi bol¹ od chodzenia
Quando tô deitado e tô de ressacaKiedy le¿ê i mam kacyk
Não vou conseguir um emprego fixoNie zdobêdê sta³ej pracy
Um emprego fixo tá além de mimSta³a praca mnie przekracza
E eu tô deitado e tô de ressacaA ja le¿ê i mam kaca
Quando tô deitado e tô nem aíKiedy le¿ê i mam w nosie
Pra me preocupar com o que vai serCo siê bêdê martwiæ co siê
Posso atuar num filme como a ZosiaMogê w filmie zagraæ Zosiê
Ou pedir um abrigo em algum lugarLub o azyl gdzieœ poproszê
Quando tô deitado, tô de boaKiedy le¿ê jestem klawy
Tô a fim de me divertirMam ochotê do zabawy
Tô deitado reto e esfregandoLe¿ê p³asko i pocieram
Meu polegar esquerdo no polegar direitoKciukiem lewym o kciuk prawy

De novo tá vindo uma tempestadeZnowu zbiera siê na burzê
E eu tô deitado relaxadoA ja le¿ê sobie luzem
Alguém de novo pegou uma rouquidãoKtoœ siê znów nabawi³ chrypki
E eu tô deitado, tô tranquiloA ja le¿ê jestem sypki
Alguém hoje de novoKtoœ dziœ znowu
Não teve sorteNie mia³ szczêœcia
E eu tô deitado em partesA ja le¿ê sobie w czêœciach
Alguém na escuridão levou um socoKtoœ w ciemnoœci zdoby³ guza
E eu tô deitado e tô de boa.A ja le¿ê i mam luza