Sama œmietanka

A Crème de la Crème

Sama œmietanka

Se estamos juntos, é só nas fotosJeœli s¹ razem, to tylko na zdjêciach
Eles se divertem, nas festas importantesTak dobrze siê bawi¹, na wa¿nych przyjêciach
Nos eventos, nos bailes, nas baladas, nas tretasNa galach, na balach, na spêdach, na trêdach
Todo mundo mira, pra estar nas primeiras filasWszyscy celuj¹, by byæ w pierwszych rzêdach
Depois de algum evento, você pega a manhaPo którymœ spêdzie osi¹ga siê wprawê
Como é bom fingir que tá tudo numa boaJak dobrze udawaæ, ¿e œwietnie siê bawiê
Como achar um lugar perto das câmerasJak trafiæ miejsce w pobli¿u kamer
Qual é o buquê de maneiras da moda hojeJaki jest modny dziœ bukiet manier

[refrão][refren]
A crème de la crème, cheia de culturaSama œmietanka, pe³na kultura
Mais perto das câmeras, mais perto do rei [x2]Najbli¿ej kamer, najbli¿ej króla [x2]

Por trás dos sorrisos, em todos os eventosZza uœmiechniêtych, na wszelkich spêdach
Olha uma grande, profunda misériaSpogl¹da wielka, g³êboka nêdza
Ela sabe que, depois que as luzes se apagamWie ona o tym, ze oto po tym
Alguém vai jogar lamaJak zgasn¹ œwiat³a, ktoœ rzuci b³otem
Que naquele momento, sorrisos e abraços¯e znikn¹ w tej chwili, uœmiechy, uœciski
Vão desaparecer, quem era próximo, agora é estranho¯e obcy bêdzie, ten, co by³ bliski
A cortina cai, a miséria ficaKurtyna spada, nêdza zostanie
Todos os abraços foram vendidosWszystkie uœciski zosta³y sprzedane

[refrão] [x6][refren] [x6]