Niemals zu alt

Nunca é Tarde Demais

Niemals zu alt

Nós estamos todos envelhecendo,Wir werden alle älter,
sem escolha, é assim que é.da hab´n wir keine Wahl.
Não contamos mais as rugas,Wir zählen keine Falten mehr
isso não nos importa nem um pouco.das ist uns scheißegal.

Amamos cada vez melhor,Wir lieben immer besser
sem exageros, na medida,nicht zu oft und nicht zuviel,
mas sempre com emoção.aber dafür mit Gefühl.

Nunca é tarde demais para o amor verdadeiro,Wir sind niemals zu alt für wahre Liebe,
seja aos quarenta ou sessenta,ob mit vierzig oder sechzig
isso não faz diferença.das ist sowas von egal.
Nunca é tarde demais para o amor verdadeiro,wir sind niemals zu alt für wahre Liebe,
p pois no coração, sempre seremos jovens.denn im Herzen bleiben wir für immer jung.

Podemos nos dar ao luxo,Wir können uns was leisten,
isso nós merecemos.das hab´n wir uns verdient.
Já nos apaixonamosWir war`n in unsrem Leben
pelo menos 100 vezes na vida.sicher 100 Mal verliebt.
Estamos sempre melhoresWir werden immer besser
a cada novo ano,mit jedem neuenJahr,
e uma coisa é certa:und eines, das ist klar:

Nunca é tarde demais para o amor verdadeiro,Wir sind niemals zu alt für wahre Liebe,
seja aos quarenta ou sessenta,ob mit vierzig oder sechzig
isso não faz diferença.das ist sowas von egal.
Nunca é tarde demais para o amor verdadeiro,wir sind niemals zu alt für wahre Liebe,
p pois no coração, sempre seremos jovens.denn im Herzen bleiben wir für immer jung.

Nunca é tarde demais para o amor verdadeiro,Wir sind niemals zu alt für wahre Liebe,
seja aos quarenta ou sessenta,ob mit vierzig oder sechzig
isso não faz diferença.das ist sowas von egal.
Nunca é tarde demais para o amor verdadeiro,wir sind niemals zu alt für wahre Liebe,
p pois no coração, sempre seremos jovens.denn im Herzen bleiben wir für immer jung.