Tradução automática

BEAULTFUL WHEN I BREAK
Ashes of Eden
LINDO QUANDO EU QUEBRO
BEAULTFUL WHEN I BREAK
Você sempre me segurou mais pertoYou always held me closer
Quando eu não tinha mais nadaWhen I had nothing left
Engraçado como você me ama maisFunny how you love me most
Quando eu me amo menosWhen I love myself the least
Você sabe as palavras que me fizeram ficarYou know the words that made me stay
As pequenas coisas que eu não consegui dizerThe little things I couldn't say
Você me segurava por mais uma noiteYou'd hold me through another night
Depois desaparecia quando eu estava bemThen disappear when I was fine
Eu pensei que suas mãos estavam em um lugar seguroI thought your hands were somewhere safe
Um lugar onde a dor não pudesse alcançarSomewhere the hurting couldn't reach
Mas você sempre era mais doceBut you were always sweetest
Quando eu estava cansada demais para ir emboraWhen I was too tired to leave
E toda vez que eu encontrava meu caminhoAnd every time I found my feet
Você olhava para mim de forma diferenteYou'd look at me differently
Como se a cura me fizesse alguémLike healing made me someone
Que você não precisava mais que eu fosseYou no longer needed me to be
Talvez você amasse o jeitoMaybe you loved the way
Que eu precisava que você ficasseI needed you to stay
Talvez eu fosse mais fácil de segurarMaybe I was easier to hold
Quando eu estava caindo de qualquer jeitoWhen I was falling anyway
Você só me chama de lindaYou only call me beautiful
Quando eu estava quebrando em seus braçosWhen I was breaking in your arms
Quando eu era pequena o suficiente para precisar de vocêWhen I was small enough to need you
Quando eu estava assustada o suficiente para chamarWhen I was scared enough to call
Você disse que me amava como eu souYou said you loved me as I am
Mas você me amava mais na dorBut you loved me most in pain
Talvez você nunca tenha me amado quebradaMaybe you never loved me broken
Talvez você só amasse quando eu ficavaMaybe you just loved when I would stay
Linda quando eu quebroBeautiful when I break
Era assim que você queria que eu fosseThat's how you wanted me
Você aprendeu a forma de cada cicatrizYou learned the shape of every scar
Sabia exatamente onde elas estavamKnew exactly where they were
E às vezes ser compreendidaAnd sometimes being understood
Parecia perto o suficiente de ser amadaFelt close enough to being loved
Você dizia que ninguém conhecia meu coraçãoYou'd tell me no one knew my heart
Como você conhecia por baixoThe way you knew it underneath
Eu nunca percebi que me conhecerI never noticed knowing me
E me possuir se tornaram a mesma coisaAnd owning me became the same thing
Houve manhãs em que me senti melhorThere were mornings I felt better
E você de alguma forma parecia distanteAnd you somehow felt far away
Como cada pedaço que eu juntavaLike every piece I put together
Colocava mais uma milha entre nossos nomesPut another mile between our names
Talvez você ame o jeitoMaybe you love the way
Que eu te procurei com medoI reached for you afraid
Talvez se eu não precisasse de salvaçãoMaybe if I didn't need saving
Você não saberia seu lugarYou wouldn't know your place
Você só me chama de lindaYou only call me beautiful
Quando eu estava quebrando em seus braçosWhen I was breaking in your arms
Quando eu era pequena o suficiente para precisar de vocêWhen I was small enough to need you
Quando eu estava assustada o suficiente para chamarWhen I was scared enough to call
Você disse que me amava como eu souYou said you loved me as I am
Mas você me amava mais na dorBut you loved me most in pain
Talvez você nunca tenha me amado quebradaMaybe you never loved me broken
Talvez você só amasse quando eu ficavaMaybe you just loved when I would stay
Linda quando eu quebroBeautiful when I break
Era assim que você queria que eu fosseThat's how you wanted me
Eu não acho que você quis me arruinarI don't think you meant to ruin me
Acho que você precisava ser necessárioI think you needed to be needed
E toda vez que eu começava a me curarAnd every time I started healing
Você se tornava um pouco menos importanteYou became a little less important
Talvez isso te assustasseMaybe that's what scared you
Talvez isso também me assustasseMaybe that's what scared me too
Porque se eu não precisasse das suas mãosBecause if I didn't need your hands
O que restaria de mim e de você?What would be left of me and you?
Mas o amor não deveria precisar de uma feridaBut love shouldn't need a wound
Só para saber onde pertenceJust to know where it belongs
E eu não deveria ter que desmoronarAnd I shouldn't have to fall apart
Para manter alguém por pertoTo keep somebody close
Então olhe para mim agora em péSo look at me standing now
Sem suas mãos ao redor da minha cinturaWithout your hands around my waist
Não estou brava que você me amouI'm not angry that you loved me
Estou apenas aprendendo o que amor não éI'm just learning what love ain't
E talvez eu fosse lindaAnd maybe I was beautiful
Em cada noite que eu me desfaziaOn every night I came undone
Mas eu era linda antes de vocêBut I was beautiful before you
Eu serei lindaI'll be beautiful
Quando você se forWhen you're gone
Você costumava me chamar de lindaYou used to call me beautiful
Quando eu estava quebrando em seus braçosWhen I was breaking in your arms
Quando eu era pequena o suficiente para precisar de vocêWhen I was small enough to need you
Quando eu estava assustada o suficiente para chamarWhen I was scared enough to call
Você disse que me amava como eu souYou said you loved me as I am
Agora eu finalmente sei meu nomeNow I finally know my name
Eu não preciso me despedaçarI don't have to fall to pieces
Só para ouvir alguém dizerJust to hear somebody say
Que sou linda sem a dorI'm beautiful without the pain
Sou linda quando eu mudoI'm beautiful when I change
E se você só me amou quebradaAnd if you only loved me broken
Então você nunca amou tudo em mim de qualquer jeitoThen you never loved all of me anyway



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ashes of Eden e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: