Staub

Poeira

Staub

"Um sopro me faz tremer de decadência""Da macht ein Hauch mich von Verfall erzittern"

À noite, quando os sinos tocam a pazAm Abend wenn die Glocken Frieden louten
Sigo o voo maravilhoso dos pássarosFolg ich der Vegel wundervollen Flugen
Que se agrupam como um cortejo de fiéisDie lang geschart gleich frommen Pilgerzugen
Desaparecendo nas amplas clarezas do outonoEntschwinden in den herbstlich klaren Weiten

Caminhando pelo jardim silenciosoHindwandelnd durch den dommervollen Garten
Sonho com seus destinos mais brilhantesTroum ich nach ihren hellern Geschicken
E sinto que as horas quase não se movemUnd fuhl der Stunden weiser kaum mehr rucken
Então sigo sobre nuvens suas jornadasSo folg ich uber Wolken ihren Fahrten

Um sopro me faz tremer de decadênciaDa macht ein Hauch mich von Verfall erzittern
A tordinha se lamenta nos galhos desfolhadosDie Amsel klagt in den entlaubten Zweigen
O vinho tinto balança em grades enferrujadasEs schwankt der rote Wein an rostigen Gittern

Enquanto como um pálido baile de morte infantilIndes wie blasser Kinder Todesreigen
Em torno de poços escuros que se deterioramUm dunkle Brunnenronder die verwittern
No vento, as azáleas azuis se curvam"Im Wind sich frestelnd blaue Astern neigen