Schwarzes Gift

Veneno Negro

Schwarzes Gift

O que aconteceu com o mundo, não tivemos um dia suficiente.Was ist mit der Welt passiert, haben wir nicht irgendwann genug.
Só vejo morte e miséria, se Deus quiser, já estaríamos mortos.Ich sehe nichts als Tod und elend, gäb's Gott, wir wären lange schon tot.
O que aconteceu com o espírito, ele já está sendo controlado há muito tempo.Was ist mit dem Geist passiert, er wird zu lange schon kontrolliert.
Em correntes de ferro aprisionado, o homem vem, também vai morrer.In eisern' Ketten kaserniert, der Mensch kommt, wird auch sterben.

O que aconteceu com a coragem, será que esquecemos de entendê-la?Was ist mit dem Mut passiert, haben wir versäumt ihn zu versteh'n.
Sinto medo e vazio, na indiferença já estamos vendidos.Ich fühle Angst und Leere, im Gleichmut sind wir längst verkauft.
O que aconteceu com a criança, vendo como ela se agita em sonho.Was ist mit dem Kind passiert, sehen wie's im Traum sich bäumt.
Grito da alma mais profunda, amamos isso, nos matamos.Ich schrei's aus tiefster Seele, wir lieben es, wir morden uns.

O que aconteceu com o animal, será que ignoramos entendê-lo?Was ist mit dem Tier passiert, haben wir verdrängt es zu versteh'n?
Desejo que o homem fosse um animal, seu rosto seria cinza e frio como pedra.Ich wünsch dem Menschen Tier zu sein, sein Gesicht wär grau und kalt wie stein.
O que aconteceu com o mundo, não apagamos almas?Was ist mit der Welt passiert, haben wir nicht Seelen ausgelöscht?
Só vejo violência e inveja. Se Deus quiser, já estaríamos mortos.Ich sehe nur Gewalt und Neid. Gäb's Gott, wir wären lange schon tot.

Eu não quero carne.Ich will kein Fleisch.
Eu não quero sangue.Ich will kein Blut.
Eu não quero vocês.Ich will nicht Euch.
Eu quero a morte.Ich will den Tod.

Eu sou o lixo deste mundo,Ich bin der Abschaum dieser Welt,
minha alma negra, ferida e torturada.meine schwarze Seele wund gequält.
Sou perigoso para o mundo,Ich bin gefärlich für die Welt,
meu veneno negro cai do céu.mein schwarzes Gift vom Himmel fällt.