Cremation (Death Of Mr. Assuan)

Cremação (Morte do Sr. Assuan)

Cremation (Death Of Mr. Assuan)

Talvez as árvores tenham emprestado seu toque à sensaçãoMaybe the trees lent their touch to the feeling

De que o hierofante estava prestes a registrar gravandoThat the hierophant was about to record by engraving

Nos hieróglifos, na pedra que foi encontradaIn the hieroglyphs, in the stone that was found

No antigo local à beira do oceanoAt the ancient site by the ocean

Sentindo bem o renascimento da execuçãoWell-feeling upon the revival of the execution

Do antigo rito, uma vez esquecido, agora redescobertoOf the old, once forgotten, now re-discovered rite

Para cremar o espírito que há muito prevaleceu, sr. assuanTo cremate the long-prevailed spirit mr. assuan

Das eras milenares do xamã do antigo egitoFrom the multi-millennial ages of the shaman-ancient egypt

Veja o fogo queimandoSee the fire burning

Ouça o rugido das pirasHear the roar of the pyres

Agora devore aqueleNow devour the one

Que se ofereceu para o sacrifícioWho volunteered for self-sacrifice

A fumaça sobe das velas na sala das inscriçõesSmoke is rising from the candles in the room of the inscriptions

E aquele que vai morrer se acomoda em seu corpo no altarAnd the one to die is settling his body on the altar

A audiência cerimonial manuseia o script do sepultamento esotéricoThe ceremonial audience handles the script of the esoteric burial

Mas o sr. assuan sabe: esta morte será apenas uma transcendênciaBut mr. assuan knows: this death shall be just a transcendence

Empunhe, a arma do purgatório supremoWield, the weapon of ultimate purgatory

Veja, o horizonte enquanto arde em tons de condenaçãoView, the horizon as it blazes in hues of damnation

Esses olhos estavam aqui para receber este rito incompreensívelThese eyes were here to receive this rite incomprehensible

Nenhum homem poderia se comparar a nada sem questionar sua razãoNo man could compare to anything else without questioning his reason

Queime, sr. assuan, queime sem arrependimentosBurn, mr. assuan, burn without regrets

Este templo serviu como um lugar de sua ascensão ilógicaThis temple has served as a place of your illogical ascendence

Queime, sr. assuan, você morrerá em outro planoBurn, mr. assuan, you will die into another plane

Em outro estado de existência, que estava destinado a serInto another state of existence, which was destined to be

Seu destino eternoYour eternal destiny

As paredes do mundo desmoronamWalls of the world they crumble down

Lava flui da erupção transcendentalLava flows from the transcendental eruption

Do poço vulcânico da recriaçãoOf the volcanic pit of re-creation

Da vida profana de outra alma distorcida, mutadaOf unholy life of another twisted, mutated soul

Para respirar e reviver as civilizações dos alienígenasTo breathe and re-live the civilizations of the aliens