As Life Takes The Knife To Its Heart

A Vida Leva a Faca ao Seu Coração

As Life Takes The Knife To Its Heart

Apaguei a luz da velaBlew out the candlelight
Trouxe a noite pra minha casaBrought the night to my house
Eu a convidei pra entrarI invited it inside
Deixei que conquistasse meu espelhoLet it conquer my mirror
Li meus livros e riRead my books and laughed
Em um quarto trancado eu guardei meu filhoIn a locked room I kept my child
Tirei ele pra ser atingido pela luz do diaTook it out to be shot in daylight
Ele tinha meus sonhos no peitoIt had my dreams on its chest
Quando foi enterradoWhen it was burried

Sem nomeNameless
Sem rostoFaceless
EncurraladoCornered
Filho meuSon of mine

Senti o calor do aço frioFelth the warmth of cold steel
E a solidão do silêncioAnd the loneliness of the silence
E o vazio do meu poderAnd the emptiness of my power
A força de uma latinhaThe strength of a sodacan

Sem larHomeless
Sem fôlegoBreathless
QuebradoBroken
Filho meuSon of mine

Plantando sementes pra pisar na florPlanting seeds to stomp the flower down
Mandando-a pro mar pra deixá-la afundarSend it off shore to let it drown
À deriva no mar do nadaAdrift at the sea of nothing
Descascando a ferida pra estancar a hemorragiaPeel of the wound to stop it bleeding

Encontre o círculoMeet the circle
O centro da sua históriaThe center of your history
A roda da vidaThe wheel of life
Controla sua blasfêmiaIt controls your blasphemy
Você entra em lutaYou go into struggle
Pra pegar sua própria bandeiraTo take your own flag
E proteger o caminho desgastadoAnd to protect the worn path
Cante o silêncio da morteSing deaths silence
Silêncio...Silence...

O ar preenche os buracosAir fills the holes
A sombra toma meu lugarThe shadow takes my place
A água preenche as veiasWater fills the veins
As mentiras ocupam minha línguaThe lies occupt my tongue

RespireBreathe
SangreBleed
Reproduza...Breed...
A semente escuraThe dark seed

Os pedaços jogam o jogoThe pieces play the game
Eu inalo o verdadeiro diaI inhale the true day
O passado escorre das minhas fissurasThe past oozes from my cracks
A história vira sua página amarelada...History turns its yellow page...

Sem nomeNameless
Sem rostoFaceless
EncurraladoCornered
Filho meuSon of mine

Plantando a semente pra pisar na florPlanting the seed to stomp the flower down
Mandando-a pra deixá-la pra baixoSend it off to let it down
Pra deixá-la afundarTo let it drown
Prisioneiro da máscaraTrapped by the mask
Acorrentado ao homemChained to man

Sem larHomeless
Sem fôlegoBreathless
QuebradoBroken
Filho meuSon of mine

À deriva no mar do nadaAdrift at the sea of nothing
Descascando as feridas pra estancar a hemorragiaPeel off the wounds to stop the bleeding
Deixe sangrarLet it bleed

Rasgado, amargo, machucadoTorn bitter bruised
A vida se manifesta...Life manifests...
Ela mesmaItself