Near Life Experience (Maria...)

Experiência Quase Vida (Maria...)

Near Life Experience (Maria...)

Em um lugar diferenteIn a different place
Em outro cômodoIn another room
O momento está próximoThe moment is near
A noite é generosaThe night is generous
Sussurros confiantes, sem palavrasConfident whispers, no words
Mãos quentes falamWarm hands speak
A parede conhece suas pinturasThe wall knows its paintings
Assim como conhece as minhasAs it knows mine
Sem beleza artificialNo artificial beauty
Mas uma casa construída com cuidadoBut a house built with care
Uma cidade cheirosaA sweetsmelling city
Arte que estica a emoçãoArt that stretches the emotion

...em uma noite fechada...into a close night
Onde ouço seu sono leveWhere I hear your light sleep
Um olhar que te protege em seus sonhosA watch you safe in your dreams
Chupando o dedoSucking on your thumb
E falando palavras silenciosasAnd speaking silent words
Uma cena deixada como uma memória inacabadaA scene left as an undone memory
Orgulhosa demais para se despirTo proud to undress
Gananciosa demais para compartilhar o realTo greedy to share the real
Uma gota de lágrima atinge uma carta não escritaA teardrop hits an unwritten letter
É triste ser um insetoIt's sad to be an insect

Papel molhado secaWet paper dries
O rosto secreto está selado por dentroThe secret face is sealing inside
Eu choro do telhado à noiteI cry from the roof at night
Como um embrião na neveLike an embryo in the snow

Mate a vidaKill the life
Mate o amorKill the love
Mate o coraçãoKill the heart
Cure a feridaHeal the wound

Um homem confuso em horas femininasA bewildered man in female hours
Uma leve mudança nos olhosA slight change in eyes
Finalmente desfrutando de cuspirFinally enjoying spitting
Uma mente torturada caça para fugirA tortured mind hunts to run away
Sempre ficaráIt will always stay
Na sua cidade, na sua casaIn your city, in your house

Uma experiência quase vidaA near life experience
Eu me curvo pela sua graçaI bow for your grace
Segurando as mãos comigo mesmoHolding hands with myself