Flooding Both Of Us

Inundando Nós Dois

Flooding Both Of Us

Enquanto ela está deitada lá embaixo nesse mar de dorAs she lays downstairs in this sea of pain
Eu me pergunto por que estou aqui em cima, perdido e com medoI'm wondering why I lay here upstairs gone and afraid
Ela espera que eu desça pra vê-la antes de dormirShe's hoping that I'll come downstairs to see her to bed
Mas essa noite ela está lá embaixo, chorando de coração partido em vez dissoBut tonight she's laying there crying sore-hearted instead

RefrãoChorus
Não chora, amor, eu tô voltando pra casa hoje à noiteDon't cry baby I'm coming home tonight
Nunca estive perdido, só me sentindo tão sozinho por dentroI've never been lost, just feeling so alone inside
Vou nos tirar dessa vida estressanteI'm gonna take us away from this stressful life
Estamos fugindo amanhã, temos todo o tempoWe're running out tomorrow, we got all the time
Então me pega e mostra que você é tão incrível.So pick me up and show me you're so fine.

Você não consegue encontrar amor debaixo desse teto hoje à noiteYou can't find love under this roof tonight
Você não consegue encontrar amor, não tá fora de vistaYou can't find love it's not outta sight
Pra encontrar uma coisa, você sabe que deve ter se perdidoTo find one thing, you know it must have been lost
Mas o amor tá bem aqui... Inundando nós doisBut love's right here...Flooding both of us

Aqui ao meu lado está a coisa mais perfeita que eu conheçoHere beside me lies the most perfect thing I know
Nossas horas juntos parecem como o poderoso sopro do vento.Our hours together seem like the wind's mighty blow.
Estamos buscando todas as respostas que estão à frenteWe're looking to find all the answers that lie ahead
Deitados nesse cobertor de tantos sonhos que sempre disseLie on this quilt of so many dreams I've always said

A tempestade já se acalmou, não quer ficar comigo?The storm has settled by now, won't you stay with me
Os ventos não estão soprando, só uma brisa fresca e simplesThe winds aren't blowing, just a cool simple breeze
Uma inundação suave nos cobre novamenteA gentle flood washes over us again
São as mesmas águas antigas nos trazendo de volta a quandoIt's the same old waters bringing us back to when