Girl From Athens

Garota de Atenas

Girl From Athens

Então essa garota de Atenas, entra no bar.So this girl from Athens, slides into the bar.
Se ao menos ela soubesse que chegaria tão longe.If only she knew that she'd take it this far.
Como uma folha sem árvore, ela perdeu suas raízes.Like a leaf without a tree she lost her roots.
Me diga onde te ignoram.Tell me where they ignore you.
No seu mundo de ficção,In your world of fiction,
você vai encontrar a realidade passando como um trem, então valeu pela conversa,you'll meet fact rolling like a train so thanks for the chat,
valeu pela conversa.thanks for the chat.

RefrãoChorus
Todos nós fazemos o que fazemos, só pra sobreviver.We all do what we do, just to get by.
Todos nós vemos o que vemos, sem perguntar por quê.We all see what we see, not to ask why.
Vamos olhar pro outro lado, quando você passar.We will look the other way, when you walk by.
Então não pergunte pra gente amanhã, quem cometeu o crime?So don't ask us tomorrow, who did the crime?

Então essa garota de Atenas diz que é ela,So this girl from Athens claims she's the one,
que mandou todos os poderosos irem pra onde ela vem.that told all the big guns to go where she's from.
Desça do seu trono antes que a gente te derrube.Come down off your thrown before we knock you down.
Numa piscina de mentiras você vai se afogar, você vai se afogar.In a pool of lies you're gonna drown, you're gonna drown.

Então essa garota de Atenas entra aqui.So this girl from Athens walks in here.
Ela sabe que é tudo isso, menos seus medos.She knows she's all that minus her fears.
Me derrubar parece ser o jogo dela.Bringing me down seems to be her game.
Agora ela sabe quem é o culpado,She knows now who is to blame,
pelas rejeições que ela vai enfrentar.for all the rejections that she will face.
Talvez um dia ela possa ficar no meu lugar, ficar no meu lugar.Maybe one day she can stand in my place, stand in my place.