To The Top

Para o Topo

To The Top

Eu estou chegando ao topo, e eu nunca vou parar
I reach for the top, and I'm never gonna stop
Quero ser alguém, não quero acabar como você
I want to be somebody, don't wanna end up like you
Não vou trabalhar das 9 às 5, eu quero sentir que estou vivo
I ain't gonna work from 9 to 5, I wanna feel that I'm alive
Eu quero que minha vida seja uma grande festa
I want my life to be, a great big party

Você pode ter seus sonhos chatos, eu acho que sei exatamente o que significa
You can have your boring dreams, I think I know just what it means
Para sentar e assistir televisão, até os teus olhos saltarem
To sit and watch TV, until your eyes pop out
Você pode fingir que está vivo, quando você luta e você se despe
You can pretend that your alive, when you struggle and you stripe
Mas se alguém armou uma bomba, e você não nota
But if somebody droped a bomb, you wouldn't notice

Podemos levá-lo ao topo, ser vencedor no final
We can make it to the top, be winners in the end
Para o final do tempo, queremos cordas para dobrar
To the end of time, we want strings to bend
E usá-la, para nunca romper
And to use it, we'll never break through
Iremos mostrar ao mundo
We shall show the world

Quando estou sentado acima de tudo, eu vou ter um dia de folga
When I'm sittin' on the top, I'm gonna take one day off
Eu vou cantar esse refrão doce, só para te dizer mais uma vez
I'm gonna sing this sweet refrain, just to tell you once again
Que quando você trabalha das 9 às 5, você não irá nunca se sente vivo
That when you work from 9 to 5, you won't ever feel alive
E é melhor a falhar, então nunca tente el [?]
And it's better to fail, then never try el (?)

Podemos levá-lo ao topo, ser vencedor no final
We can make it to the top, be winners in the end
Para o final do tempo, queremos cordas para dobrar
To the end of time, we want strings to bend
E usá-la, para nunca romper
And to use it, we'll never break through
Iremos mostrar ao mundo
We shall show the world

[Instrumental]
(Instruments.)

Podemos levá-lo ao topo, ser vencedor no final
We can make it to the top, be winners in the end
Para o final do tempo, queremos cordas para dobrar
To the end of time, we want strings to bend
E usá-la, para nunca romper
And to use it, we'll never break through
Iremos mostrar ao mundo
We shall show the world
(x 4)
(x 4)