Jungle 81

Selva 81

Jungle 81

Eu nasci na selvaI was born in the jungle
Com minha mãe e meu paiWith my mommy and dad
A felicidade estava ao nosso redorHappiness was around us
Mas eu estava deitado na camaBut i was laying down in bed
Havia estrelas lá em cima no céuThere were stars above up in the sky
Havia cobras debaixo da minha cadeiraThere were snakes beneath my chair
Eu cresci como um crenteI grew up as a believer
Mas nos meus pulmões não havia arBut in my lungs there was no air

Essa é a selva, meu bemThis is the jungle my baby
E você precisa lutar essa guerraAnd you need to fight this war
Tem uma garota com uma vontade de ferroThere's a girl with an iron will
Que você continua tentando ignorarThat you keep trying to ignore

Sua garota selvagemYou savage girl

Eu te digo que nasci na selvaI tell you i was born in the jungle
Lutando contra a minha própria morteFighting against my own death
Fugindo de leões e urubusRunning from lions and vultures
No final, eu consegui respirarIn the end i could take my breath
Hum... você sabe que a vida é tão engraçadaHum...you know life is so funny
Que a gente pode rir até ficar tristeThat we could laugh 'till we are sad
Só não tente me deterJust don't try to detain me
Porque eu tô furioso, tô bravo, tô puto!'cause i'm furious, i'm angry, i'm mad!

Sua garota selvagemYou savage girl
Sua garota indomadaYou wild wild girl
Sua garota solitáriaYou lonely girl
Seja o que você éBe what you are
Perto de mim ou longeNear me or far