The Song

A Canção

The Song

E quando ela se machucaAnd when she hurts herself
Como se machuca também a mimHow she'll be hurting me
Minha ConstantinaMy Constantine
Essa noite o céu tá pegando fogoTonight the sky's on fire
E derrama sua dor por vocêAnd spills its grief for you
Clama por vocêCries out for you

Eu sempre envergonhei o coração sangrandoI always shamed the bleeding heart
Eu costumava entoar meu ódio por vocêI used to incantate my hate for you
Um fim inaceitávelUnacceptable demise
Jogar seu amor por aíTo throw your love around
Como se fosse luz de todo mundoLike it's everyone's light
Eu costumava lavar os pensamentos de vocêI used to wash the thoughts of you
Dos meus diasOut of my days

Sempre lutando por um arAlways fighting for a breath of air
E me sentindo pequeno quando minha Constantina tá pertoAnd humbled when my Constantine is near
Mas oh, como ela estava lindaBut oh how so beautiful she looked
E perdendo a vidaAnd missing out on life

Nunca dói estar acordadoNever hurts to be awake
Quando você tá morrendo nos meus braçosWhen you're dying in my arms
Meu amor, ela tá escorregandoMy love she's slipping
Anos foram desperdiçadosYears have gone to waste
Anos pra tomar seu lugarYears to take her place

Espero que você ouça minha vozI hope you hear my voice
Eu sou nada sem vocêI'm nothing without thee
Reduzido ao vazioReduced to emptiness
Agora que estou deitado em estadoNow that I'm lying in state
E perdendo a vidaAnd missing out on life
Meu AmorMi Amour
Suave pra mimSoft to me
Você está em todo lugar em mimYou are everywhere in me
Por meu amorFor my love
Minha ConstantinaMy Constantine
Você me abraça naquele sonho especialYou embrace me in that special dream
Nós conversaríamosWe would talk
Você diriaYou would say
Como eu te encantava a cada diaHow I charmed you each and everyday
Mas olha só pra você agoraBut just look at you now
Onde está sua graça?Where is your grace?
A morte te roubou sem deixar rastroDeath has stolen you without a trace
Agora eu fui à sua procuraNow I've gone looking for you