Forever

Para Sempre

Forever

Eu busquei no tempoI searched in time
Uma jornada sem fim por uma rimaAn endless journey throughout a rime
Viajando em um sinalTravelling on a sign

De novo estou de voltaAgain I'm back
Nesta noite mágicaIn this magic night
A névoa e a luzThe mist and the light
Da lua tão altaOf the moon so high

Nos meus sonhos eu ando sozinhoIn my dreams I ride alone
Ao tempo e às eras eu pertençoTo time and ages I belong
Só eu mesmo, estou por conta própriaOnly myself, I'm on my own
E flui como uma canção mágicaAnd it flows like a magical song

Agora eu preciso fazer a última viagem, e eu vou lutarNow I must do the one last travel, and I will fight
Outro amanhã, outra noiteAnother tomorrow, another night
Mas o que eu vi com meus velhosBut what I saw with my old
olhos sábios, mas tristeswise yet sad eyes
parecia ser o reflexo de mentirasseemed to be the reflection of lies

[Refrão][Chorus]
Para sempre, para sempre no tempoForever, forever in time
Eu serei o escolhidoI will be the chosen one
Minha vida vai acabar e recomeçarMy life will end and again begun
Para sempre, para sempre no tempoForever, forever in time
O relógio vai tocarThe clock will ring
E eu serei o reiAnd I'll be king
Porque o tempo é meu de novoBecause time is mine again

O tempo é segredo, depois e antesTime is secrecy, after and before
Vivendo uma fantasia, vivendo para sempreLiving a fantasy, living forevermore
Mas de novo estou de volta para viajarBut again I'm back to travel
A única e última jornadaThe one and last journey
É minha vez de novo, como fiz antes...It's my turn again, like I did before...