Perdition Tide

Maré Perdição

Perdition Tide

No mythoi de todos os mundos, em todas as eras
In the mythoi of all worlds, in all eras
Nas antigas rimas do verso, sem idade e santificado
In the ancient rhymes of verse, ageless and hallowed
São os sussurros puros cantando do fim
Are the pure whispers singing of the end

O coração de todas as raças passadas, que nos deixaram suas palavras
The heart of all the races past, who left us their words
Bata com pleno conhecimento de que terá um fim
Beat in full knowledge that it will have an end
Como tinha sua fonte primal, tanto que o mesmo
As it had its primal source, both which the same
Uma ponte sagrada cujo nome é carnificina e decadência
A sacred bridge whose name is carnage and decay

Carregando sozinho os passos dos deuses
Bearing alone the footsteps of the gods
Longe da crescente maré da morte
Far from the rising tide of death
Qual segue a dissensão divina
Which follows dissent divine

Os espasmos finais da entropia são jurados
The final throes of entropy are sworn
Sono amargo do sol soberano
Bitter sleep of the sovereign sun
Cuja criança do ventre abissal
Whose child from abyssal womb
Vai abençoar a semente de ouro
Will bless the seed of gold

Quando ecoa a dissensão divina, percebida abaixo
When echoes divine dissent, perceived below
A raça da terra responderá em gritos antifonais
The race of earth will answer in antiphonal cries
Para pegar em armas com deuses, um futuro concedido
To take up arms with gods, a future bestowed
Ou perecer na morte espontânea da poeira terrena
Or perish in the earthly dust's unbidden demise