Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 48

This Sudden Loss Of Innocence

Weakend

Letra

Essa Repentina Perda da Inocência

This Sudden Loss Of Innocence

Era uma noite linda.It was a gorgeous night.
E logo além da poluição luminosaAnd just past the light pollution
As estrelas dançavam no céu do salão.The stars were dancing in the ballroom sky.
A brisa do mar tinha o cheiro certoThe ocean breeze smelled just right
E passava pelos Apalaches,And flowed past the appalachians,
Algumas centenas de milhas de distância e tomou o chão.A few hundred miles away and took the floor.

Os gritos ficaram mais altos quando ele abriu a portaThe screams grew louder as he opened the door
Ele sorriu tristemente enquanto estendia as palmas e passava a tocha.He smiled sadly as he held out his palms and passed the torch.
Enquanto seu sangue fluía como fitas carmesim em um mar de bebida.While her blood flowed like crimson ribbons in a liquored sea.
Só me mata, ela implorou. Então, eu acendi um fósforo para libertá-la.Just fucking kill me she begged. so, i lit a match to set her free.

Era tão bonitoIt was so beautiful
E eu apenas sentei entre a grama e assisti ao fogo e às estrelas.And i just sat among the grass and watched the fire and the stars.
A casa pegou fogoThe house went up in smoke
E enquanto eu a via brilhar e rugir, me perguntei quem realmente somos.And as i watched it flash and roar i wondered who we really are.

A niacina e o vicodin se dissolveram sob sua línguaThe niacin and vicodin dissolved under her tongue
151 e vidro quebrado, a bagunça patética que ela se tornara.151 and shattered glass, the pathetic mess that she had become.
Um hotel para a noite com uma corda como seu argumento.A hotel for the night with a noose as his argument.
Meu pai lidou com a briga deles.My father dealt with their fight.

Não hesite, não se contorça, nem feche os olhosDon't flinch, wince, or close your eyes
Guarde a medicina e o que sobrou de suas almas.Put away the medicine and whats left of your souls.
Respire, avalie, improviseBreathe, gauge, improvise
A vida é para os vivos, para coletar suas roupas sujas.Life is for the living to collect your dirty clothes

O final perfeito está sempre na verdade honestaThe perfect ending is always in the honest truth
Que eu me tornei o garoto-propaganda da juventude cansadaThat ive become the poster child of tired youth
Aquele que todo filho promete nunca ser.The one every son vows to never be.

Eu canto pela minha abandono, então feche os olhosI sing for my abandon so close your eyes
Eu choro pela inocência que um dia foi vidaI weep in the innocence that once was life
Eu grito por conversa, então eu improviso. Eu já fui invencível.I scream for conversation so i improvise. i once was invincible.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Weakend e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção