Tradução gerada automaticamente
Even Angels Can Fuck Like The Devil
Weakend
Até Anjos Podem Transar Como o Diabo
Even Angels Can Fuck Like The Devil
A neve caía suavemente, mas ela irradiava verão,The snow was falling gently, but she radiated summer,
E o inverno derretia aos seus pés.And the winter melted at her feet
Seus olhos eram verdes como esmeraldas, que combinavam perfeitamente com suas bochechas congeladas.Her eyes were emerald green, which impeccably matched her frozen cheeks
Com seus lábios trancados e seu cabelo de inverno gelado.With her locking lips and with her frosted winter hair
Quem poderia imaginarWho could possibly imagine
Que o diabo se vestiria com a pele de um anjoThat the devil would dress herself in angel's skin
Só para causar uma impressão?Just to leave an impression?
E a agência concorda: não há nada como abandonar sua rotina -And the agency agrees: there's nothing quite like ditching your routine -
Uma peça atualizada vai aumentar a presença.An updated piece will increase the attendance
E as cores me complementaram.And the colors complemented me
Eu pintei cada linha tão perfeitamenteI painted every line so perfectly
Que até o Picasso se ajoelharia.Even picasso would bend down on one knee.
Ela deve ter lido as ótimas críticas.She must have read the great reviews
Suas mãos se movem mais rápido que as minhas.Her hands move faster than mine do.
Minha camisa estava lutando para sobreviver antes que os lençóis pudessem se acomodar,My shirt was struggling to survive before the sheets could settle
Antes que o sol pudesse romper o horizonte, empurrando a luz de volta à vista.Before the sun could break the skyline, pushing light back into view
Quem poderia imaginarWho could possibly imagine
Que o diabo se vestiria com a pele de um anjoThat the devil would dress himself in angel's skin
Só para causar uma impressão?Just to leave an impression?
Isso não é nada mais do que uma reação a estar deitado de bruços.This is nothing more than a reaction to lying face down.
E eu não sou mais um serviço para os corvos de qualquer forma.And i'm no longer a service to the ravens anyway.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Weakend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: