Aprenda os principais elogios em espanhol

Elogiar pessoas é algo presente no cotidiano, sendo importante também nas conversas com pessoas falantes de outros idiomas. Por isso, vamos ensinar você os principais elogios em espanhol.

Você vai aprender uma série de frases com adjetivos em espanhol que podem ser úteis para expressar diversos sentimentos e sensações, tais como gratidão, gentileza, atração, dentre outros.

Vamos lá aprender como elogiar em espanhol? 🚀

Elogios em espanhol

Veja, a seguir, uma lista de adjetivos em espanhol para elogiar sem medo:

• abierto/a → aberto/a
• alegre → alegre
• amable → amável
• ambicioso/a → ambicioso/a
• amigable → amigável
• bello/a → belo/a
• bonito/a → bonito/a
• chistoso/a → engraçado/a, brincalhão/ona
• contento/a → contente
• creativo/a → criativo/a
• divertido/a → divertido/a
• educado/a → educado/a
• elegante → elegante
• encantador / encantadora → encantador / encantadora
• especial → especial
• generoso/a → generoso/a
• genial → genial
• gracioso/a → engraçado/a
• guapo/a → bonito/a
• hermoso/a → lindo/a
• increíble → incrível
• inteligente → inteligente
• interesante → interessante
• leal → leal
• lindo/a → lindo/a
• listo/a → esperto/a, inteligente
• optimista → otimista
• ordenado/a, organizado/a → organizado/a
• paciente → paciente
• puntual → pontual
• responsable → responsável
• sensible → sensível
• simpático/a → simpático
• sociable → sociável
• trabajador / trabajadora → trabalhador / trabalhadora
• tranquilo/a → tranquilo/a
• un encanto → um encanto

Para descrever ou elogiar uma pessoa usando adjetivos, um dos verbos mais comuns e usados em espanhol é o verbo ser. Em determinados casos, o verbo estar também é bastante usado!

Confira como conjugá-los:

PESSOAS	SER	ESTAR
yo	soy	estoy
tú / vos	eres / sos	estás
él, ella, usted	es	está
nosotros/as	somos	estamos
vosotros/as	sois	estáis
ellos/as, ustedes	son	están

Veja alguns exemplos usando ser + adjetivo:

• Marta, ¡eres muy simpática! (Marta, você é muito simpática!)
• Ángela es una persona especial. ¡Ella es un encanto! (Ángela é uma pessoa especial. Ela é um encanto!)
• José me parece genial. Es un hombre muy interesante. (José me parece genial. Ele é um homem muito interessante.)

Frases de elogios em espanhol

Para te ajudar a levar seus elogios a outro nível, preparamos algumas frases em espanhol para você entender melhor como usar os adjetivos que listamos antes. Vamos conferi-las?

• Laura, la cena estaba riquísima. ¡Cocinas genial! (Laura, o jantar estava muito gostoso. Você cozinha muito bem!)
• Juan, hombre, ¡qué guapo estás! Esa ropa te queda muy bien. (Juan do céu, você está lindo! Essa roupa te cai muito bem.)
• Pepa, ¡eres la persona más lista que ya he conocido! (Pepa, você é a pessoa mais inteligente que eu já conheci!)
• ¡Estás hermosísimo hoy! (Você está lindíssimo hoje!)
• ¡Qué elegante estás! Por cierto, eres la persona más encantadora de la fiesta. (Como você está elegante! Aliás, você é a pessoa mais encantadora da festa.)

Como escrever elogio em espanhol?

Agora que você já conhece alguns elogios em espanhol, fica a dúvida: Como eu posso dizer a palavra “elogio”? 🤔

Na língua espanhola, também existe a palavra elogio. Mas tenha cuidado com a pronúncia, pois embora sua escrita seja igual a que temos em português, a sílaba tônica é diferente. Ou seja, elogio é um heterotônico.

Portanto, para pronunciar adequadamente, saiba que a sílaba tônica é lo, e que a letra -g acompanhada da vogal -i tem som do r brasileiro em início de palavra. Para te ajudar, tente dizer da seguinte forma: /êlôrriô/.

Existem, ainda, outras formas, como as palavras halago e cumplido.

A diferença entre elas é que halago pode ser um elogio forçado e com segundas intenções, um tipo de bajulação, enquanto cumplido pode significar um cumprimento ou elogio sem interesses próprios. 

Contudo, dependendo da região, elas podem ser usadas como sinônimos! 

Além delas, as palavras piropo e alabanza também podem se referir a um elogio. 

Um piropo nada mais é que um elogio a uma característica de uma pessoa, mais especificamente à beleza de uma mulher – ou seja, esse elogio pode ser um galanteio ou uma cantada.

Já a palavra alabanza se refere ao ato de alabar, ou seja, de enaltecer, manifestar sua admiração por algo ou alguém.

Além dos elogios: declare seu amor em espanhol

Poder elogiar as pessoas que amamos é incrível, tanto que, às vezes, fazer isso em um idioma só não parece ser suficiente – e agora seu problema está resolvido, já que hoje você aprendeu alguns elogios em espanhol!

Mas não deixe seus estudos de lado! Aproveite o embalo e descubra como dizer “te amo” em espanhol – e não se esqueça de colocar em prática o que aprender e se declarar para alguém especial, hein? 😍