Confira a análise de Night Changes, sucesso do One Direction

Analisando letras · Por Rafaela Damasceno

26 de Agosto de 2022, às 19:00


Em 2014, uma música pop mexia com o coração das pessoas e as fazia refletir sobre o envelhecimento. Se esse foi o seu caso, vale a pena conferir uma análise de Night Changes, do One Direction. 

One Direction
Créditos: Divulgação

Quem nunca teve uma crise dos 20 anos? Todas as inseguranças sobre se tornar adulto e assumir novas responsabilidades, deixando a infância para trás, estão presentes na letra da música. Não é à toa que ela é uma das melhores do One Direction

Se você também é fã do grupo e continuou ouvindo seus sucessos, com certeza vai amar nossa análise de Night Changes, do One Direction. Não perca! 

Night Changes, do One Direction: análise da música

Night Changes tem uma letra diferente das outras faixas do seu disco. Four, quarto álbum do One Direction, traz letras mais maduras, que refletem sobre as dores e as delícias de virar adulto. 

Embora todas sejam cantadas em 1ª pessoa, Night Changes conta a jornada de outra personagem observada pelos integrantes do grupo.

Os versos em 3ª pessoa transmitem a perspectiva de um narrador testemunha, que observa tudo e comenta o que consegue perceber pelo seu olhar atento à realidade. 

Essa estratégia também foi adotada no clipe, que apresenta os integrantes tendo alguns encontros catastróficos.

Night Changes é traduzido para o português como “A Noite Muda”, mostrando como as mudanças estão presentes até mesmo no seu título. Ao longo das estrofes, essa ideia vai sendo explorada ainda mais. Confira a nossa análise a seguir:

A menina do vestido vermelho

Going out tonight, changes into something red

Vamos sair essa noite, ela coloca algo vermelho

Her mother doesn’t like that kind of dress

Sua mãe não gosta desse tipo de vestido

Everything she never had, she’s showing off

Tudo o que nunca teve, ela está revelando

Driving too fast, moon is breaking through her hair

Dirigindo rápido demais, a Lua brilha em seus cabelos

She’s heading for something that she won’t forget

Ela está indo em direção a algo que ela não esquecerá

Having no regrets is all that she really wants

Não ter arrependimentos é tudo o que ela quer

A protagonista de Night Changes resolve sair de casa com um vestido vermelho, mesmo que  sua mãe não aprove a escolha. Algo típico de uma jovem que quer andar com as próprias pernas e descobrir o mundo sozinha

Essa decisão, que quebra as expectativas dos pais, é muito comum na fase retratada pelo One Direction em quase todas as faixas de Four. Ela também corresponde à idade dos integrantes na época do seu lançamento – 21 anos. 

A vontade de fazer o tempo parar de passar

We’re only getting older, baby

Nós estamos envelhecendo, amor

And I’ve been thinking about it lately

E estive pensando sobre isso ultimamente

Does it ever drive you crazy

Isso já te deixou louca?

Just how fast the night changes?

A rapidez com que a noite muda?

Perceber que estamos envelhecendo e que o tempo está passando cada vez mais rápido é um dos maiores divisores de água na vida de alguém.

Quando somos crianças, tudo o que queremos é crescer. Mas, quando chegamos à fase adulta, desejamos que o tempo passe mais devagar para aproveitarmos a vida e assimilar as mudanças.

Essas reflexões sobre envelhecer às vezes podem deixar muitas pessoas angustiadas, sem saber para onde ir. É sobre isso que o One Direction canta nesses versos, que falam sobre a rapidez com que as transformações ocorrem em nossas vidas.

A Lua iluminando a sua pele

Chasing here tonight, doubts are running ‘round her head

Procurando se divertir essa noite, as dúvidas rondam sua mente

He’s waiting, hides behind his cigarette

Ele está esperando, se esconde atrás de um cigarro

Heart is beating loud, but she doesn’t want it to stop

Seu coração bate forte mas ela não quer que isso pare

Moving too fast, moon is lighting up her skin

Se movendo rápido demais, a Lua iluminando sua pele

She’s falling, doesn’t even know it yet

Ela está caindo, nem sabe disso ainda

Having no regrets is all that she really wants

Não ter arrependimentos é tudo o que ela quer

Apesar de querer se divertir, a garota do vestido vermelho também está preocupada com as dúvidas que rondam a sua mente

Afinal, ela está apaixonada por alguém e não sabe o que fazer. Ela percebe que as coisas estão mudando, mas não sabe lidar com isso. Ela quer tomar decisões, mas não quer se arrepender

São tantos questionamentos, que fica difícil dançar e aproveitar a noite. Mas a garota continua, porque ela sente a Lua iluminando a sua pele e não quer desistir. É por isso que essa é uma das frases mais marcantes do One Direction

A cor vermelha e a perda da inocência

Going out tonight, changes into something red

Vamos sair essa noite, ela coloca uma roupa vermelha

Her mother doesn’t like that kind of dress

Sua mãe não gosta desse tipo de vestido

Reminds her of the missing piece of innocence she lost

Isso a lembra do pouco da inocência que ela perdeu

A cor vermelha é muito usada na arte para indicar pecado e perda da inocência. Provavelmente, foi por isso que ela foi escolhida para colorir o vestido da protagonista de Night Changes

Ao optar por ele, a garota mostra que está pronta para viver a sua própria vida, sem a influência ou a proteção de seus pais. 

Além disso, alguns fãs levantaram a hipótese de que a referência ao vermelho e os versos sobre medo de mudanças indicam que a letra da música fala, na verdade, sobre perder a virgindade. E você, concorda com essa teoria da conspiração? 🤔 

A esperança nas memórias adolescentes

But there’s nothing to be afraid of

Mas não precisa ter medo

Even when the night changes

Mesmo quando a noite mudar

It will never change me and you

Ela jamais mudará você e eu

Para finalizar a canção, o grupo traz um alento para as inquietações da menina do vestido vermelho.

Embora tudo esteja mudando e a vida adulta a faça sentir medo, ela pode ter uma certeza: nada vai mudar o sentimento que ela e o garoto por quem ela está apaixonada sentem um pelo outro.

Embora nós saibamos que é bem difícil que um amor da juventude dure até a fase adulta, quem nunca acreditou que aquele namoro adolescente seria para sempre? 

Esse sopro de esperança é a mensagem final de Night Changes e mostra o quanto as músicas do One Direction trazem o brilho no olhar da juventude para nossas vidas, tão atribuladas e corridas. Se você se sente assim também, aproveite para ouvi-la novamente e relembrar essa fase inesquecível. 😍

Como estão os integrantes do One Direction hoje?

Agora que você já conferiu nossa análise de Night Changes, do One Direction e desvendou todo o significado por trás da letra, que tal matar um pouquinho as saudades dos seus membros?

Saiba o que os integrantes do One Direction estão fazendo hoje

Leia mais:


Leia também