Eksplozja

Explosão

Eksplozja

Tudo tem sua formaWszystko ma swoj form
As folhas, a árvore, o lagartoLi drzewo jaszczurka
A água nos oceanos repousa como em feitiçosWoda w oceanach jak w czarach spoczywa
O fogo nas chaminés queima de forma seguraOgie w kominach pali si bezpiecznie
A terra se fecha, a coruja voa pela elipseZiemia zamknita sowem kry po elipsie

ExplosãoEksplozja

ExplosãoEksplozja

O ar assume a forma de qualquer coisaPowietrze przybiera ksztat rzeczy dowolny
Eu ainda sou a mesma em gestos involuntáriosJa wci taka sama w gestach mimowolnych
Vivemos lado a lado, tranquilos até o momentoyjemy obok siebie spokojnie do chwili
Em que a raiva explode formas e o conteúdo se despedaçaGdy gniew rozsadza formy i tre eksploduje

ExplosãoEksplozja

Quem pode conter o ar e a água?Kto powstrzyma moe powietrze i wod
Quem ordena à terra que recue da lava ardente?Kto ziemi rozkae cofn rozarzon law
Quem vai se colocar no caminho do meu desânimo?Kto stanie na drodze mego zniechcenia
Para formas cada vez mais estreitas e seu destinoDo form coraz cianiejszych i ich przeznaczenia

ExplosãoEksplozja