Hit The Floor

Bate na Piso

Hit The Floor

(feat. DJ Kool)(feat. DJ Kool)

[INTRO][INTRO]
É isso aí, todo mundo bate na pista agoraYeah everybody hit the floor right now
É hora de começar a festaIt's time to get the party started
Esse é o lendário DJ Kool com meu parceiroThis is the legendary DJ Kool with my man
Macho Man Randy Savage (ooo é)Macho Man Randy Savage (ooo yeah)
Vamos mostrar pra todo mundo no prédio como se bate na pistaWe gonna show everyone in the building how to hit the floor
Estamos chegando com tudo agoraWe comin' off the top ropes right now
Faz barulhoMake some noise

[VERSE 1 (DJ Kool)][VERSE 1 (DJ Kool)]
Oh, aqui vamos nós com um som pesadoOh, here we go with a banga
O Macho Macho Man e o mestre do microfone (é)The Macho Macho Man and the microphone swinger (yeah)
Uma vez só, garotas, aqui vamos nósOne time ladies here we go
Levantem as mãos se estão prontas pro show (vamos lá)Get your hands in the air if you're ready for the show (come on)
Do chão até o tetoFrom the floor to the ceiling
DJ Kool agita o prédio todo (é)DJ Kool rock the whole damn building (yeah)
Todo mundo do lado direito (vamos lá)Everybody on the right (come on)
Levantem as mãos se estão prontos pra hoje à noite (uh-huh)Get ya hands in the air if ya ready for tonight (unn huh)
Se você não tá, leva seu corpo morto pra casa (sai fora)If you ain't take ya dead body home (get outta here)
Agora você pode festejar sozinho ou ficar na sua (sozinho)Now you can party by yourself or party all alone (all alone)
Eu não tô nem aí pro que você fez antesI don't give a damn what you did before
Desde que você levante essa bunda do chão (ooh é)Just as long as you gettin' your bad behind up on the floor (ooh yeah)
Uma vez no ritmo, não paraOne time to the beat don't stop
Levantem, levantem se querem esquentarGet em up, get em up if ya wanna get it hot
Diga Hell Yeah, (hell yeah) Agora gritemSay Hell Yeah, (hell yeah) Now Scream

[HOOK][HOOK]
Costa Leste, Costa Oeste, todo mundo no mundo levanta as mãosEast Coast, West Coast, everybody worldwide get ya hands in the air
Bate na pistaHit The Floor
Lado direito, lado esquerdo, dentro, fora, este lado, aquele ladoRight side, Left side, inside, outside, this side, that side
Vamos lá, bate na pistaCome On Hit The Floor
Vocês estão prontos pra festa? Hell YeahYa'll ready to party Hell Yeah
Vocês querem fazer isso agora? Hell YeahYa'll wanna do it now Hell Yeah
Vocês realmente não estão prontos? Hell YeahYa'll really ain't ready Hell Yeah
Vocês querem mais? Vamos lá, bate na pistaYa'll want some more Come on Hit the Floor

[VERSE 2: Macho Man][VERSE 2: Macho Man]
Voltando com tudo, é o Macho ManComin' right back at cha it's Macho Man
Os D.J.'s no clube detonando esse somD.J.'s in the club slam this jam
Eu tô chegando com a energia que tá pegando fogoI'm comin' with the heat that's sizzlin' hot
Quando eles soltam esse beat, explode o lugarWhen they drop this beat it's blowin' up the spot
Eu já te disse antes que eu vou arrebentarI told you before that I'm a Tear It UP
E vou te dizer de novo, tô aqui pra dar uma surraAnd I'm a tell you again I'm bout ta Kick Some Butt
Então não durma, eu tô sempre soltando bombaSo don't sleep I'm constantly droppin' a bomb
Como no seu CD-rom, é MachoMan.ComLike on ya CD-rom it's MachoMan.Com
Os novos lutadores, aprendam comigoNew school wreslters take it from me
Esse jogo é como escola, você tem que ganhar um diplomaThis game's like school ya gotta earn a degree
É um elogio quando vocês me imitamIt's a compliment when y'all imitate me
Mas é guerra se você tentar me intimidarBut it's war if you try to intimidate me
S. O. H. K é o currículoS. O. H. K's the curriculum
Essa é a Escola dos Duros, não aceitamos vagabundosThat's the School Of Hard Knocks we don't pick no bums
Então você tem que ser forte se espera passarSo you gotta be hard if you expect to pass
Ou bate na pista rapidinho se falhar na minha aulaOr hit floor real fast if ya fail my class

[CHORUS][CHORUS]

[VERSE 3: DJ Kool & Macho Man][VERSE 3: DJ Kool & Macho Man]
Uh-huh, uh-huh, uh, ooh éUn Huh Un Huh Un Ooooh Yeah
D.J. Kool e Macho Man aquiD.J. Kool and Macho Man up in here
Chegando com um beat que faz tremerComin' in with a beat that bangs
Então todo mundo no clube pode balançarSo everybody in the club can shake that thang
Eu sou o bad boy conhecido do jogo de lutaI'm the known bad boy of the wrestlin' game
E sou o festeiro conhecido do rolê do D.J.And I'm the known party rocka of the D.J. thang
Ei, a velha escola tá na áreaHey the ol' school is in the house
Vamos agitar o beat, vamos fazer barulhoWe gonna rock the beat we gonna turn it out
Diga eu sou, agora diga seu nomeSay I am, Now say ya name
Diga de onde você vem, agora griteSay where ya come from, Now scream
Alguém diga eu sou, agora diga seu nomeSomebody say I am, Now say ya name
Diga de onde você vem, agora griteSay where ya come from, Now scream

[CHORUS][CHORUS]

[OUTRO][OUTRO]
É, esse é o lendário DJ Kool, junto com meu parceiroYeah this the legendary DJ Kool, along with my man
O lutador mais poderoso do mundoThe most powerful wrestler in the world
Randy Macho Man Savage (Ooh é) Uh-huhRandy Macho Man Savage (Ooh Yeah) Uh huh
Uh-huh, uh, estamos fora daqui, galera (oh)Uh huh, Uh we outta here y'all (oh)