Acýlar Parký

Parque das Lembranças

Acýlar Parký

A terra me chamaTopraðý kokladým
O som da chuva é como um sussurroAlýþkanlýklarým yaðmur sesi
Dizer que é fácil ir embora... pra mim mesmoGitmek kolay deðil dedim... kendime
Eu penseiDüþündüm

As lembranças que eu tenho me afastaram...Hatýrladýklarým beni geri çevirdi...
Às vezes viver é complicado, você sabeYaþamak zor gelir bazen bilirsin
Ficar em silêncio é aceitar a partidaSusmak bir gidiþi kabullenmek
Dizer que é fácil ver... pra mim mesmoGörmek kolay dedim... kendime
Eu me caleiSustum

Meus erros me fizeram crescer...Yanlýþlýklarým beni büyüttü...
As dores que deixei pra trás no parqueGeride býraktýðým acýlar parký
Se tornaram o palco das minhas solidõesYalnýzlýklarýma sahne oldu
Dizer que é fácil dançar... pra mim mesmoOynamak kolay deðil dedim... kendime
Eu canseiYoruldum

Meus amigos me atingiram de volta...Arkadaþlarým beni bende vurdu...
Minhas mãos se estenderam ao abraço da infânciaUzandý ellerim çocukluðumun koynuna
Eu procurei por mim sob as cerejeirasAradým kendimi kiraz aðaçlarýnýn altýnda
Dizer que é fácil esquecer... pra mim mesmoUnutmak kolay deðil dedim... kendime
Eu choreiAðladým

Na palma da minha mão, trinta e quatro anosAvucumda otuzdört yaþým
Na minha boca, uma cançãoDudaðýmda þarkým
Sentei e cantei até o amanhecerOturup söyledim sabaha kadar
Da da da da da da daDa da da da da da da
Sentei e chorei até o amanhecer...Oturup aðladým sabaha kadar...